Июнь 2018 | Page 41

10 .

За прошедшие 67 лет « Дерево государства » вымахало и превратилось в роскошный кипарис , своими очертаниями напоминающий гигантскую свечу . Растет оно посреди большой лужайки , с которой открывается великолепный вид на озеро Кинерет и Иордан . Каждый год у кипариса проходит церемония памяти солдат , павших за свободу Израиля , словно напоминая , что и государство , и его символ не прожили бы и дня без самоотверженности израильтян .
Еще одно символическое дерево растет к югу от Иерусалима , в Гуш Эционе , и именуется « Одинокий дуб ». Возраст этого дуба превышает 700 лет ;

11 . известно , что на протяжении столетий он служил отправной точкой для путников и даже своего рода разделительным знаком между административными округами Бейт Лехема и Хеврона . Однако настоящим израильским символом он стал после Войны за Независимость , в ходе которой еврейские поселки Гуш Эциона были уничтожены арабскими бандами . « Одинокий Дуб » остался единственным напоминанием о цветущих поселениях , существовавших вокруг него .

Благодаря размерам дерева , его можно было разглядеть за километры , даже из Иерусалима .

12 . В период с 1948 по 1967 год , пока весь этот регион находился под иорданской оккупацией , спасшиеся еврейские жители Гуш Эциона , да и прочие израильтяне , приводили своих детей посмотреть на дуб издали , чтобы вселить в них надежду и стремление вернуться на землю отцов . После Шестидневной войны эти надежды претворились в жизнь , а новое еврейское поселение , созданное у дерево , назвали Алон Швут (« Дуб Возвращения »).

О самоотверженной попытке заселения Эрец Исраэль напоминает и черная шелковица , одиноко

13 . растущая среди руин в самом сердце заповедника на горе Мирон . Ее посадили примерно 180 лет назад – тогда еврейские поселенцы под руководством Исраэля Бака предприняли здесь первую в современную эпоху попытку создать сельскохозяйственное поселение на исторической родине . Объективные трудности и препятствия , которые создавали тогдашние турецкие власти , помешали этой попытке , и поселение было разрушено . А шелковица осталась .

14 .

Трудно однозначно установить , какое израильское дерево является самым древним . Тем не менее , основной претендент на это звание проживает в галилейской деревне Дир Хана . Речь идет об огромной оливе , периметр фактурного ствола которой составляет почти девять метров . Несмотря на возраст , дерево продолжает плодоносить и дает ежегодно 20 килограммов оливкового масла .

15 .

Сикоморовому дереву , растущему на одной из улиц Нетании , тоже под тысячу лет . Это не просто дерево , а настоящая скульптурная композиция , созданная самой природой . Причудливые изгибы ствола , разделяющегося на многочисленные ветви , поражают самое фантастическое воображение . Дерево старше Нетании где-то в 10 раз , и там , где оно растет , когда-то проходила приморская дорога . Сидя под ветвями сикоморы , невозможно отделаться от мысли , что точно так же под ее кроной сидели все бесчисленные завоеватели страны в последнее тысячелетие , начиная с крестоносцев и кончая наполеоновскими солдатами и британскими военными .

16 .

Еще в 1873 году эта прекрасная сикомора была увековечена на картине Чарльза Уилсона , одного из первых археологов и исследователей Страны Израиля . Другая известная израильская сикомора , растущая в Холоне , и вовсе прославилась попаданием на герб этого города .

17 .

Неформальное звание самого впечатляющего дерева Израиля закрепилось за бенгальским фикусом , растущим на территории сельскохо- это интересно
зяйственной школы « Микве Исраэль ». Из-за того что на крупных горизонтальных ветвях дерева образовались ( а потом и достигли почвы ) гирлянды воздушных корней , теперь оно выглядит как целая роща . Диаметр кроны фикуса , посаженного основателем школы Карлом Нетером в 1888 году , превышает 30 метров .
Самое большое сосредоточие разнообразных деревьев Израиля находится на территории быв-

. шего Национального арборетума , что между населенными пунктами Кадима и Пардесия . Начиная с 1950-х годов , специалисты Министерства сельского хозяйства высаживали здесь привезенные из-за границы саженцы деревьев , чтобы проверить , могут ли они акклиматизироваться в Израиле . В 1986 году опыты решили завершить , но все « жильцы » этого стихийно образовавшегося ботанического парка продолжают радовать глаз . Одних только эвкалиптов здесь 170 видов , а всего в арборетуме , носящем сейчас имя лес Иланот , растут 750 видов деревьев !

Если выехать из красноморского Эйлата на север и через 8 километров свернуть на восток к иорданской границе , то можно увидеть группу высо-

19 .

ченных пальм необычного вида . Перед вами самая северная в мире популяция африканских имбирных пальм , или пальм дум ( Hyphaene thebaica ). Помимо больших размеров ( не менее 15 метров в высоту ), они привлекают взгляд еще и тем , что ствол каждой дважды раздваивается , создавая этакую многоэтажную рогатку для великанов .

20 .

Не всюду в Израиле почитают великанов . К примеру , комплекс миниатюр « Мини-Израиль » остается верен своему названию и отмечает праздник мини-деревьев . В « Мини-Израиле » создан самый большой в мире парк средиземноморских карликовых деревьев бонсай , насчитывающий … 20 тысяч деревьев более 50 сортов ! www . russiantown . com

ПУГАЮЩЕ ПРАВДОПОДОБНЫЕ РОБОТЫ

Команда британских инженеров строит очень реалистичных роботов , которые могут танцевать , говорить на нескольких языках и даже пугать завсегдатаев Лондонских пабов . Engeneering Arts ( EA ) разрабатывает автоматонов в сонном прибрежном городке в Корнуэлле . Разберемся , как компания соединяет протезирование , роботостроение и артистизм .

Основанная в 2004 году корпорация располагается в Пенрине , недалеко от Фалмута и является мировым лидером по производству андроидов , используемых в коммерческих целях .

Цены на их детища варьируются от 9,5 тысяч фунтов до 59 тысяч . Самые дорогие используются в сфере развлечений , IT , а также для обучения и исследований . На данный момент компания предлагает три модели : RoboThespian , SociBot и the SociBot Mini . Топовая модель RoboThespian , многоязычный и полностью интерактивный , продается и демонстрируется по всему миру и даже успешно поддерживает 15-минутный диалог на конференции TEDx .
Зачастую , в научных центрах , тематических парках и аттракционах самой компании к RoboThespian присоединяется упрощенный SocioBot . Многие академические и коммерческие исследовательские группы используют этих роботов в качестве платформ для исследования и разработки . EA также разрабатывает биомеханических роботов серии Mesmer , которые строятся на сенсорном и двигательном программном обеспечении , уже разработанном для RoboThespian . Роботы проекта Mesmer используют самую умную аниматронику на рынке , предоставляя широкие возможности для взаимодействия . Они двигаются очень мягко , естественно и бесшумно . Разработанные с использованием собственного программного обеспечения EA , персонажи проекта Mesmer могут быть как вымышленными , так и точными копиями реальных людей , выполненными с точностью до малейших деталей . В сотрудничестве с Шанхайским филиалом музея Мадам Тюссо компания создала невероятно правдоподобные копии Джинг Боряна и Вубы из к / ф « Охота на монстров 2 ».
Недавно компания создала Фреда , автоматона , напугавшего посетителей Лондонского паба . Робот , которого описали как « неотличимого от человека », создавался как часть промо-акции для продвижения сериала « Мир Дикого Запада ». EA построила Фреда всего за 12 недель . Фред контролировался при помощи системы телеприсутствия EA , которая использует встроенные сенсоры , камеры и микрофоны , чтобы оценивать взаимодействие людей с машиной .
Создание Фреда финансировал потоковый сервис NowTV в рамках промо-акции второго сезона сериала « Мир Дикого Запада ». Эмма Квартли , директор по маркетингу NowTV , заявила : « Нам все еще далеко до создания разумных роботов , показанных в сериале , но , чтобы ознаменовать возвращение шоу , мы решили показать публике небольшой кусочек того , что в скором времени может стать вполне возможным . Фред – это новейшее слово в робототехнике , так что доверить продвижение сериала ему было очевидным решением . Нет нужды говорить , что он вызвал настоящее замешательство , особенно когда изобразил аппаратный сбой в стиле « Мира Дикого Запада ».
ПОЧЕМУ ОБЩЕСТВО ОБЕСПОКОЕНО РАЗВИТИЕМ ИИ ?
Этот вопрос занимает величайшие умы современности , от Билла Гейтса до Илона Маска . Глава компаний SpaceX и Tesla считает искусственный интеллект ( ИИ ) « величайшей угрозой существованию » и сравнивает его разработку с « призыванием демонов ». Он считает , что разумные машины могут использовать людей в качестве домашних питомцев .
Профессор Стивен Хокинг считал , что « практически наверняка » глобальная технологическая катастрофа неизбежна в ближайшие 1000 – 10000 лет .
ИИ МОЖЕТ ЛИШИТЬ ЛЮДЕЙ РАБОЧИХ МЕСТ
По данным исследования YouGov , более 60 % людей боятся того , что роботизация приведет к сокращению количества рабочих мест в следующие 10 лет . 27 % респондентов и вовсе считают что сокращение будет « значительным », особенно в сфере услуг и администрирования . Четверть респондентов считают , что роботы станут частью повседневной жизни в течение следующих 11 – 20 лет , а 18 – что это произойдет в течение следующей декады .
ОН МОЖЕТ ВЫЙТИ ИЗ-ПОД КОНТРОЛЯ
Исследователь компьютерных технологий , профессор Майкл Вулдридж заявил : « ИИ может стать столь замысловатым , что инженеры попросту перестанут полностью понимать механизмы его работы . Если эксперты не будут понимать как работают алгоритмы ИИ , то они не смогут предсказать возникновение ошибок . Это значит , что беспилотные автомобили или разумные роботы , возможно , будут принимать непредсказуемые решения в критических ситуациях , что может быть опасно для людей . Например , ИИ беспилотного автомобиля решит въехать в пешеходов или в ограждения ».
ОН МОЖЕТ СТЕРЕТЬ ЧЕЛОВЕЧЕСТВО С ЛИЦА ЗЕМЛИ
Некоторые верят в то , что ИИ уничтожит человечество . В интервью для портала LessWrong в 2011 году Шейн Легг из Deep Mind заявил : « Я считаю , что рано или поздно , исчезновение человека как вида произойдет и технологии , весьма вероятно , сыграют в этом свою роль ». Он выделил ИИ в качестве « главной опасности нашего века ».
Илон Маск предупреждает , что ИИ представляет большую угрозу для человечества , чем Северная Корея : « Вам стоит озаботиться вопросом безопасности ИИ . У него в разы больше разрушительного потенциала , чем у Северной Кореи », – из твиттера Илона .
« Никто не любит ограничения , но все ( машины , самолеты , лекарства , пища и т . д .), что несет угрозу , регулируется . ИИ так же следует ограничивать », – говорил он .
Маск последовательно продвигает идею государственного и частного регулирования технологии ИИ . Он считает надзор необходимой мерой во избежание потери контроля над машинами .
6 ( 178 ) июнь 2018 39
это интересно 10. За прошедшие 67 лет «Дерево государства» вымахало и превратилось в роскошный кипа- рис, своими очертаниями напоминающий ги- гантскую свечу. Растет оно посреди большой лужайки, с которой открывается великолепный вид на озеро Кинерет и Иордан. Каждый год у кипариса проходит церемония па- мяти солдат, павших за свободу Израиля, словно напоми- ная, что и государство, и его символ не прожили бы и дня без самоотверженности израильтян. Еще одно символическое дерево растет к югу от Иерусалима, в Гуш Эционе, и именуется «Одино- кий дуб». Возраст этого дуба превышает 700 лет; известно, что на протяжении столетий он служил отправной точкой для путников и даже своего рода разделительным знаком между административными округами Бейт Лехема и Хеврона. Однако настоящим израильским символом он стал после Войны за Независимость, в ходе которой еврей- ские поселки Гуш Эциона были уничтожены арабскими бан- дами. «Одинокий Дуб» остался единственным напоминани- ем о цветущих поселениях, существовавших вокруг него. Благодаря размерам дерева, его можно было разглядеть за километры, даже из Иерусалима. В период с 1948 по 1967 год, пока весь этот регион находился под иорданской оккупацией, спасшиеся еврейские жители Гуш Эциона, да и прочие израильтяне, приводили своих детей посмотреть на дуб издали, чтобы вселить в них надежду и стремление вернуться на землю отцов. После Шестидневной войны эти надежды претвори- лись в жизнь, а новое еврейское поселение, созданное у дерево, назвали Алон Швут («Дуб Возвращения»). О самоотверженной попытке заселения Эрец Ис- раэль напоминает и черная шелковица, одиноко растущая среди руин в самом сердце заповедника на горе Мирон. Ее посадили примерно 180 лет назад – тог- да еврейские поселенцы под руководством Исраэля Бака 11. 12. 13. Команда британских инженеров строит очень реалистич- ных роботов, которые могут танцевать, говорить на несколь- ких языках и даже пугать завсегдатаев Лондонских пабов. Engeneering Arts (EA) разрабатывает автоматонов в сонном прибрежном городке в Корнуэлле. Разберемся, как компания соединяет протезирование, роботостроение и артистизм. снованная в 2004 году корпорация располагает- ся в Пенрине, недалеко от Фалмута и является мировым лидером по производству андроидов, используемых в коммерческих целях. Цены на их детища варьируются от 9,5 тысяч фун- тов до 59 тысяч. Самые дорогие используются в сфере развлечений, IT, а также для обучения и ис- следований. На данный момент компания предлагает три мод� �ли: RoboThespian, SociBot и the SociBot Mini. Топовая модель RoboThespian, многоязычный и пол- ностью интерактивный, продается и демонстрируется по всему миру и даже успешно поддерживает 15-ми- нутный диалог на конференции TEDx. Зачастую, в научных центрах, тематических парках и аттракционах самой компании к RoboThespian при- соединяется упрощенный SocioBot. Многие академические и коммерческие исследовательские группы используют этих роботов в качестве платформ для исследования и разработки. EA также разрабатывает биомеханических роботов се- рии Mesmer, которые строятся на сенсорном и двигатель- ном программном обеспечении, уже разработанном для RoboThespian. Роботы проекта Mesmer используют самую умную аниматронику на рынке, предоставляя широкие возможности для взаимодействия. Они двигаются очень мягко, естественно и бесшумно. Разработанные с исполь- зованием собственного программного обеспечения EA, персонажи проекта Mesmer могут быть как вымышленны- ми, так и точными копиями реальных людей, выполненны- ми с точностью до малейших деталей. В сотрудничестве с Шанхайским филиалом музея Мадам Тюссо компания создала невероятно правдоподобные копии Джинг Боряна и Вубы из к/ф «Охота на монстров 2». Недавно компания создала Фреда, автоматона, напугав- шего посетителей Лондонского паба. Робот, которого описа- ли как «неотличимого от человека», создавался как часть промо-акции для продвижения сериала «Мир Дикого Запа- да». EA построила Фреда всего за 12 недель. Фред контро- лировался при помощи системы телеприсутствия EA, кото- О www.russiantown.com предприняли здесь первую в современную эпоху попытку создать сельскохозяйственное поселение на исторической родине. Объективные трудности и препятствия, которые со- здавали тогдашние турецкие власти, помешали этой попыт- ке, и поселение было разрушено. А шелковица осталась. Трудно однозначно установить, какое израиль- ское дерево является самым древним. Тем не менее, основной претендент на это звание проживает в галилейской деревне Дир Хана. Речь идет об огромной оливе, периметр фактурного ствола которой составляет почти девять метров. Несмотря на возраст, дерево продолжает плодоносить и дает ежегодно 20 ки- лограммов оливкового масла. Сикоморовому дереву, растущему на одной из улиц Нетании, тоже под тысячу лет. Это не про- сто дерево, а настоящая скульптурная компо- зиция, созданная самой природой. Причудливые изгибы ствола, разделяющегося на многочисленные ветви, пора- жают самое фантастическое воображение. Дерево старше Нетании где-то в 10 раз, и там, где оно растет, когда-то проходила приморская дорога. Сидя под ветвями сикомо- ры, невозможно отделаться от мысли, что точно так же под ее кроной сидели все бесчисленные завоеватели страны в последнее тысячелетие, начиная с крестоносцев и кончая наполеоновскими солдатами и британскими военными. Еще в 1873 году эта прекрасная сикомора была увековечена на картине Чарльза Уилсона, од- ного из первых археологов и исследователей Страны Израиля. Другая известная израильская сикомора, растущая в Холоне, и вовсе прославилась попаданием на герб этого города. Неформальное звание самого впечатляющего дерева Израиля закрепилось за бенгальским фикусом, растущим на территории сельскохо- 14. 15. 16. 17. зяйственной школы «Микве Исраэль». Из-за того что на крупных горизонтальных ветвях дерева образовались (а потом и достигли почвы) гирлянды воздушных корней, те- перь оно выглядит как целая ро� �а. Диаметр кроны фику- са, посаженного основателем школы Карлом Нетером в 1888 году, превышает 30 метров. Самое большое сосредоточие разнообразных деревьев Израиля находится на территории быв- шего Национального арборетума, что между на- селенными пунктами Кадима и Пардесия. Начиная с 1950-х годов, специалисты Министерства сельского хозяйства вы- саживали здесь привезенные из-за границы саженцы де- ревьев, чтобы проверить, могут ли они акклиматизировать- ся в Израиле. В 1986 году опыты решили завершить, но все «жильцы» этого стихийно образовавшегося ботанического парка продолжают радовать глаз. Одних только эвкалиптов здесь 170 видов, а всего в арборетуме, носящем сейчас имя лес Иланот, растут 750 видов деревьев! Если выехать из красноморского Эйлата на север и через 8 километров свернуть на восток к иор- данской границе, то можно увидеть группу высо- ченных пальм необычного вида. Перед вами самая север- ная в мире популяция африканских имбирных пальм, или пальм дум (Hyphaene thebaica). Помимо больших размеров (не менее 15 метров в высоту), они привлекают взгляд еще и тем, что ствол каждой дважды раздваивается, создавая этакую многоэтажную рогатку для великанов. Не всюду в Израиле почитают великанов. К примеру, комплекс миниатюр «Мини-Из- раиль» остается верен своему названию и отмечает праздник мини-деревьев. В «Мини-Израиле» создан самый большой в мире парк средиземноморских карликовых деревьев бонсай, насчитывающий… 20 тысяч деревьев более 50 сортов! 18. 19. 20. ИИ МОЖЕТ ЛИШИТЬ ЛЮДЕЙ РАБОЧИХ МЕСТ По данным исследования YouGov, более 60 % лю- дей боятся того, что роботизация приведет к сокра- щению количества рабочих мест в следующие 10 лет. 27 % респондентов и вовсе считают что сокращение будет «значительным», особенно в сфере услуг и ад- министрирования. Четверть респондентов считают, что роботы станут частью повседневной жизни в тече- ние следующих 11–20 лет, а 18 – что это произойдет в течение следующей декады. ПУГАЮЩЕ ПРАВДОПОДОБНЫЕ РОБОТЫ рая использует встроенные сенсоры, камеры и микрофоны, чтобы оценивать взаимодействие людей с машиной. Создание Фреда финансировал потоковый сервис NowTV в рамках промо-акции второго сезона сериала «Мир Дикого Запада». Эмма Квартли, директор по марке- тингу NowTV, заявила: «Нам все еще далеко до создания разумных роботов, показанных в сериале, но, чтобы озна- меновать возвращение шоу, мы решили показать публике небольшой кусочек того, что в скором времени может стать вполне возможным. Фред – это новейшее слово в робото- технике, так что доверить продвижение сериала ему было очевидным решением. Нет нужды говорить, что он вызвал настоящее замешательство, особенно когда изобразил ап- паратный сбой в стиле «Мира Дикого Запада». ПОЧЕМУ ОБЩЕСТВО ОБЕСПОКОЕНО РАЗВИТИЕМ ИИ? Этот вопрос занимает величайшие умы современности, от Билла Гейтса до Илона Маска. Глава компаний SpaceX и Tesla считает искусственный интеллект (ИИ) «величайшей угрозой существованию» и сравнивает его разработку с «призыванием демонов». Он считает, что разумные машины могут использовать людей в качестве домашних питомцев. Профессор Стивен Хокинг считал, что «практически на- верняка» глобальная технологическая катастрофа неиз- бежна в ближайшие 1000–10000 лет. ОН МОЖЕТ ВЫЙТИ ИЗ-ПОД КОНТРОЛЯ Исследователь компьютерных технологий, профес- сор Майкл Вулдридж заявил: «ИИ может стать столь замысловатым, что инженеры попросту перестанут полностью по� �имать механизмы его работы. Если эксперты не будут понимать как работают алгорит- мы ИИ, то они не смогут предсказать возникновение ошибок. Это значит, что беспилотные автомобили или разумные роботы, возможно, будут принимать непредсказуемые решения в критических ситуациях, что может быть опасно для людей. Например, ИИ беспи- лотного автомобиля решит въехать в пешеходов или в ограждения». ОН МОЖЕТ СТЕРЕТЬ ЧЕЛОВЕЧЕСТВО С ЛИЦА ЗЕМЛИ Некоторые верят в то, что ИИ уничтожит человечество. В интервью для портала LessWrong в 2011 году Шейн Легг из Deep Mind заявил: «Я считаю, что рано или поздно, исчезновение человека как вида произойдет и технологии, весьма вероятно, сыграют в этом свою роль». Он выделил ИИ в качестве «главной опасности нашего века». Илон Маск предупреждает, что ИИ представляет боль- шую угрозу для человечества, чем Северная Корея: «Вам стоит озаботиться вопросом безопасности ИИ. У него в разы больше разрушительного потенциала, чем у Север- ной Кореи», – из твиттера Илона. «Никто не любит ограничения, но все (машины, самоле- ты, лекарства, пища и т. д.), что несет угрозу, регулирует- ся. ИИ так же следует ограничивать», – говорил он. Маск последовательно продвигает идею государствен- ного и частного регулирования технологии ИИ. Он считает надзор необходимой мерой во избежание потери контроля над машинами. 6 (178) июнь 2018 39