Январь 2005 | Page 29

иммиграция
Продолжается регистрация участников конкурса студенческих стипендий ХИАСа
Подать заявку на участие в конкурсе можно только на сайте ХИАСа ( www . hias . org / scholarship ). Там же вы найдете и условия конкурса . Регистрация открыта до15 марта 2005 года .
« ПОБЕДИТЕЛИ » ЛОТЕРЕИ ВИЗ , НАХОДЯЩИЕСЯ В США
Я нахожусь в США по гостевой визе и должен буду задержаться в Америке даже тогда , когда срок действия визы истечет . Если я окажусь в числе победителей лотереи виз , то смогу ли я подавать петицию о получении визы , не выезжая на родину ?
Подача петиции о получении гринкарты – это привилегия . Некоторые лица , незаконно находящиеся на территории США , могут иметь на это право , если они зарегистрируются в лотерее виз и окажутся в числе « победителей », тогда как многие другие сделать этого не смогут . Ниже мы приводим ответы на наиболее часто задаваемые вопросы по этой теме , с тем , чтобы вы лучше поняли иммиграционное законодательство . Эти ответы никак не могут считаться « профессиональными рекомендациями » и публикуются только для общего ознакомления . Незаконно находящиеся в США в течение длительного времени обязательно должны проконсультироваться со специалистом по иммиграционным вопросам , прежде чем предпринимать какие-либо шаги .
ЛИЦА , НЕЗАКОННО НАХОДЯЩИЕСЯ В США , И ЛОТЕРЕЯ ВИЗ
Может ли человек , незаконно находящийся в США , получить гринкарту , если он правильно зарегистрируется в лотерее виз и окажется в числе « победителей »?
Однозначного ответа на этот вопрос нет . Главное , о чем надо помнить – человек , просрочивший визу даже на один день , становится незаконно проживающим в стране и может быть депортирован . Многие обладатели гостевых виз , незаконно проживающие на территории США , в случае выигрыша в лотерее , не будут иметь права на подачу петиции о получении гринкарты в Америке . У некоторых из них еще будет время выехать из США до истечения 180-дневного срока , о котором мы говорим ниже . Вот краткое содержание четырех основных иммиграционных законов , которые непосредственно относятся к данной ситуации :
№ 1 . Большинство обладателей не иммиграционных виз ( например , гостевых и
www . russiantown . com студенческих ), просроченных хотя бы на считаться « профессиональными рекомендациями » и публикуется только для один день не имеют права подавать петицию о получении гринкарты , находясь общего ознакомления . Незаконно находящиеся в США в течение длительного на территории США . Тут есть несколько исключений для супругов , родителей или маленьких детей американских сультироваться со специалистом по им-
времени обязательно должны прокон- граждан , а также лиц , попадающих в категорию , описанную ниже в № 4 . Как бы предпринимать какие-либо шаги .
миграционным вопросам , прежде чем то ни было , большинство из них должно вернуться на родину и там подавать соответствующую петицию в американский
РАЗЛИЧИЕ МЕЖДУ « ВИЗОЙ dv- 2006 » И « ГРИНКАРТОЙ dv-2006 » консулат . Однако прежде чем покинуть США , вы должны понять смысл законов , В чем различие между « визой dv-2006 » и которые мы даем в № 2 и № 3 .
« гринкартой dv-2006 »?

ХИАС ОТВЕЧАЕТ

НА ВАШИ ВОПРОСЫ

№ 2 . Человек , незаконно находившийся на территории США от 181 дня до года , покидая страну , в течение трех лет (« трехлетний запрет ») не имеет права въехать в Америку . Отсчет начинается с момента пересечения американской границы . Исключений из этого закона почти нет .
№ 3 . Человек , незаконно находившийся на территории США более года , при отъезде из США , в течение десяти лет (« десятилетний запрет ») не имеет права вернуться в Америку . Опять же – исключений из этого закона очень немного .
Эти трех- и десятилетние запреты контролируются очень строго . Однако , пока « нарушитель » не выехал за пределы США , эти запреты не могут быть применены . Очень важно об этом помнить , потому что некоторые « нарушители » могут находиться под защитой закона LIFE , о котором говориться в № 4 .
№ 4 . Многие лица , незаконно находившиеся на территории США в течение длительного времени могут находиться под защитой закона LIFE ( Legal Immigration and Family Equity ). Вкратце , этот закон позволяет лицам , незаконно проживающим в США , подавать петицию о получении гринкарты , не выезжая за пределы США , если они находились на территории США 21 декабря 2000 года и до 30 апреля 2001 года на них была подана петиция о выдаче семейной визы или петиция в министерство труда ( labor certification application ). Если , согласно этому закону , подача петиции о предоставлении гринкарты возможна , то ее соискатель должен заплатить штраф в размере 1000 долларов . Трех- и десятилетние запреты не распространяются на тех , кто не выехал за пределы США . Для тех , кто ожидает визу по закону LIFE , имеет смысл принять участие в лотерее виз и , в случае выигрыша , значительно сократить время ожидания .
Повторяем , что приведенная выше информация никак не может
Победители , находящиеся за пределами США , должны подавать в американский консулат петицию о выдаче им иммигрантской визы . Если эта петиция удовлетворяется , то , по прибытии в США , эта виза заменяется гринкартой . После фотографирования и дактилоскопии в паспорт прибывшего ставится печать , удостоверяющая его статус . Позднее ( обычно через 6-12 месяцев ) он получит по почте обыкновенную пластиковую гринкарту .
Если же участник лотереи уже находясь на территории США получает уведомление о том , что попал в число победителей , то это не означает , что он автоматически получает право на подачу петиции о получении гринкарты . Более подробно мы рассмотрим эту ситуацию ниже .
РЕБЕНОК ЛИЦА , ПОЛУЧИВШЕГО ПОЛИТИЧЕСКОЕ УБЕЖИЩЕ
Я подал петицию Form I-589 о предоставлении мне политического убежища 7 февраля 2000 года и включил в нее моего восемнадцатилетнего сына . Решение о предоставлении мне убежища было приинято 19 июля 2002 года . 10 октября 2002 года моему сыну исполнился 21 год . 13 ноября 2002 года я подал петицию Form I-730 о воссоединении с моим сыном . Попадает ли он под действие закона о Защите Иммиграционного Статуса Ребенка ?
Да . Он защищен ЗИСР , поскольку : 1 ) Вы включили его в петицию Form
I-589 ; 2 ) Когда вы подавали эту петицию ему еще не исполнился 21 год ; 3 ) 21 год ему исполнился после 6 августа 2002 года .
ДЕТИ БЕЖЕНЦЕВ , НЕ ПОПАДАЮЩИЕ ПОД ДЕЙСТВИЕ ЗАКОНА О ЗАЩИТЕ ИММИГРАЦИОННОГО СТАТУСА РЕБЕНКА
28 июня 2001 года я приехал в США со статусом беженца . 23 августа 2001 года я подал петицию Form I-730 о воссоединении с моим двадцатилетним сыном . 23 сентября 2001 года эта петиция была одобрена ЦОН и направлена в американское консульство . 31 марта 2002 года моему сыну исполнился 21 год . 22 апреля 2002 года его вызвали на интервью , но , поскольку ему уже исполнился 21 год , петиция Form I-730 была возвращена в ЦОН , и 31 мая 2002 года первоначальное решение было отменено . Разве он не попадает под действие ЗИСР ?
Ваш сын не защищен ЗИСР , поскольку на 6 августа 2002 года в БГИ не находились на рассмотрении петиции или заявления , поданные вами .
ВНИМАНИЮ ПОБЕДИТЕЛЕЙ ЛОТЕРЕИ ВИЗ DV-2005
В ноябре 2003 года я зарегистрировался на участие в лотерее виз DV-2005 и выиграл право подать петицию о получении иммиграционной визы или гринкарты . В настоящее время я живу в США с действующей студенческой визой . Если я подам петицию о получении гринкарты в районное отделение БГИ , то смогу ли я получить гринкарту ?
Не обязательно . Дело в том , что , хотя 2005-й финансовый год и начался 1 октября 2004 года , возможность получения гринкарты ( для каждого географического региона ) зависит от порядкового номера ( номера его дела ), присвоенного каждому « победителю » лотереи . Этот номер определяется компьютером , отбирающим « победителей ». Этот номер указан на всех извещениях о выигрыше в лотерее , которые « победители » получили по почте . Преимущественным правом обладают те , чей номер меньше . Например , представим себе , житель Литвы или Украины получил извещение с номером 11250 . Согласно Бюллетеню Виз , опубликованному в октябре , он не может подавать петицию о получении гринкарты , поскольку в настоящий момент такие петиции могут подавать только те жители Европы ( регион , к которому относятся Литва и Украина ), чей порядковый номер менее 10850 . На сайте Госдепартамента ( www . travel . state . gov ) вы найдете данные по всем регионам .
� № 1 ( 18 ) январь 2005 г .
29