Февраль 2019 | Page 60

интервью «САМА ХОЖУ В АПТЕКУ И ЗА ПРОДУКТАМИ» Я ПРОПИСАНА В МОСКВЕ! ОРНЕЛЛА МУТИ – Синьора Мути, а когда впервые вы приехали в Россию? – Впервые я приехала еще в Советский Союз (В 1979 году актриса снималась в картине Павла Чухрая «Жизнь прекрасна»). К нам были приставлены чекисты, которые контролировали каждый наш шаг. Но я все рав- но смогла отлично провести время, не слишком-то со- блюдая правила! Люди в этой стране мне очень понравились. Но неко- торые вещи казались странными. Например, в прода- же не было нормальных сигарет. За ними мы ходили в валютный магазин «Березка», куда рядовым советским людям вход был запрещен. Это меня сильно удивляло. К счастью, теперь все по-другому. «МОЙ ДЕДУШКА БЫЛ ВРАЧОМ ЦАРЯ» – В эту страну сегодня со всех сторон летят кам- ни, а вы вдруг взяли и купили в Москве квартиру. Что подвигло вас на столь отважный шаг? – Я – русская душой, и горжусь этим. Дело в том, что мой дедушка был одним из врачей русского царя. Бабушка была пианисткой, в нашей семье также есть певица. Возможно, мы такие артистичные именно бла- годаря русским корням. Только в 1917-м, после рево- люции, моим предкам пришлось уехать в Эстонию. А оттуда они уже перебрались в Италию. – Друзья в Италии не крутили пальцем у виска, когда узнали про ваш переезд в Москву? Звезда итальянского кино несколько лет назад обосновалась в Москве. И ходит по российской столице без охраны – Ну да, конечно, то, что показывают в итальянских новостях, резко отличается от того, что я своими гла- зами вижу в России, хотя политикой и не интересуюсь. Но всем, кто сомневается, я советую обязательно прие- хать сюда, своими глазами увидеть Москву и Петербург, чтобы понять, что ничего прекраснее быть не может. Людям, которые боятся ехать в Россию, я говорю: «За- будьте. Это замечательная страна с уважением к тради- циям, с интересной культурой, архитектурой…». – А как родственники отнеслась к этому вашему «возвращению к корням»? – Когда мама узнала, что я покупаю квартиру в Мо- скве, она стала говорить, что больше всего на свете хочет переехать со мной в Россию! Она же наполовину русская. Мама меня постоянно спрашивала: «Ну когда же ты привезешь меня в Россию?» Но в ту пору маме было уже за 90 лет, и я не могла взять ее с собой в столь далекое путешествие. – Недавно в Кремлевском дворце состоялась пре- мьера спектакля «Хрустальный дворец», где вы не только сыграли российскую императрицу Анну Ио- анновну, но и почти идеально говорили по-русски! – Выучить этот язык, язык своих предков, для меня всегда было мечтой. Я очень надеюсь, что у меня все получится. Да, пока еще есть небольшие трудности, но я хочу лучше понимать людей в России, а это можно сделать только через понимание языка. К тому же я самостоятельно выхожу из дома, и меня узнают, оста- навливают, начинают что-то говорить. В этой ситуации я немножко теряюсь и жалею, что не все пока понимаю по-русски. – Но для походов в магазин словарного запаса вам хватает? Кстати, неужели сами ходите за покупками? – Почему нет? Мне нравится быть среди людей. Я ведь для них и работаю. В Италии тоже не строю из себя неприступную королеву. Зачем это? Мы с семьей передвигаемся в обычных поездах, ходим в магазины. И мне нравится, как радуются, видя меня. Я же актри- са – мне важно видеть, что меня знают и любят. Это заряжает меня энергией, дает силы. Так же и в России. Отпускаю водителя, который меня должен сопрово- ждать, и сама бегу в аптеку или за продуктами. Ничего такого в этом нет. «ХОТЕЛА БЫ ИМЕТЬ РОССИЙСКИЙ ПАСПОРТ» – Жерар Депардье и Стивен Сигал обзавелись российскими паспортами. А вы не планируете? – Я понимаю Россию, и благодарна ей. Горда тем, что здесь нахожусь. Что же касается юридических фор- мальностей, то сегодня я – резидент России, прописана в Москве. У меня нет гражданства, но я приезжаю сюда очень часто. И думаю, что хотела бы иметь российский паспорт. авиа www.MultiChoiceTrip.com 770-447-0208 58 2 (186) февраль 2019 .4 www.russiantown.com