Russian - Mental health and gender-based violence Russian version | Page 79

69 Краткое заключение о вызванных в памяти воспоминаниях СКАЗАННОЕ ВСЛУХ Краткое заключение о вызванных в памяти воспоминаниях Цель. Связать триггеры и вспышки прошлого со следующим занятием, во время которого речь пойдет о способах преодоления. Обсуждение. Краткое заключение о вызванных в памяти воспоминаниях (10 минут на пленарном занятии) ОБ Д СУЖ ЕНИЕ Обсудите указанные ниже вопросы, используя собственный опыт работы с пострадавшими. • Что помогло женщине-бабочке обрести спокойствие и жить в настоящем, когда она находилась под давлением травмирующих воспоминаний? • Какие стратегии вы используете, чтобы успокоить пострадавших от гендерного насилия? • Что вы делаете, если женщинам, с которыми вы работаете, не хватает энергии? Инструктор. На этом занятии мы рассмотрели природу напоминаний о травме. Спасибо всем за ваш вклад. Далее мы изучим навыки преодоления проблем — что помогло женщине-бабочке. Давайте закончим занятие объятиями. Повторите чередующиеся похлопывания всего десять раз, при каждом повторяя вслух вашу фразу. Инструктор. Мы прослушали и обсудили историю женщины-бабочки. Она принесет пользу в работе с пострадавшими. А сейчас мы рассмотрим другие инструменты, в частности способы работы с напоминаниями о травме и сильными эмоциональными реакциями. УПРАЖ Положите правую ладонь на левое плечо. Положите левую ладонь на правое плечо. Выберите фразу, которая придаст вам сил. Например, скажите: «Я достаточно хороший помощник» или «Я спокойна». Произнесите эту фразу вслух и хлопните сначала правой рукой по левому плечу, потом левой — по правому. Чередуйте похлопывания. Я НА ЗАЗ Е Это упражнение помогает успокоить человека, который чувствует себя взволнованным. И ЕН Упражнение на заземление 2. Объятия (5-8 минут)