Russian - Mental health and gender-based violence Russian version | Page 37

27
Тренинг содержит описание упражнений и рекомендации для инструктора и участников.
Левую и правую страницы следует читать вместе. На левой странице размещены советы и
справочная информация, обычно предназначенная для инструктора. На правой странице
описывается то, что Инструктор говорит участникам и что делают участники.
Будучи участником, изучайте левые страницы во время обучения. Вы будете использовать их,
когда сами начнете действовать в качестве инструктора.
Описание символов в части II
СКАЗАННОЕ ВСЛУХ
Правая страница
Все, что надо сказать вслух.
Попарные ролевые игры.
Ключевые моменты,
которые нужно запомнить
(например, «В истории
рассказывается о том,
что...»).
Однажды...
И
ЕН
Я НА ЗАЗ
Е
ВЫЕ ВОПР
ЧЕ
ЕВЫЕ ИГР
ОЛ
Упражнения для
пленарных занятий или
небольших групп.
РАЖНЕНИЯ
УП
ДЛЯ ИНСТРУКТОРА Левая страница
Указания для Инструктора.
ОБ
Д
СУЖ ЕНИЕ
Упражнения на заземление:
помощь пострадавшим,
которые находятся паникуют
или теряют энергию.
Обсуждение на пленарных
занятиях или в маленьких
группах.
УЧЕБНАЯ ИНСТРУКЦИЯ
Учебная инструкция:
педагогические рекомендации
для Инструктора.
История женщины-бабочки.
Напоминание