RUN Magazine №8 | Page 97

Салазару повезло , что его беговая юность пришлась на время расцвета марафонского движения в Америке — он тренировался и соревновался с легендами . Тогда в бег шли не за деньгами , а за философией . Он был призванием избранных и увлечением миллионов . Крупные старты тогда начинали собирать по 5000 — 10 000 участников .
В 120 км от Бостона есть примечательное местечко Кейп-Код (« мыс трески »). Это самая восточная точка штата Массачусетс , она отделяет Атлантический океан от залива . Здесь вот уже 44 года подряд в августе проходит забег на 7,3 мили ( почти 12 км ). Это семейное мероприятие , организованное Томи Леонардом , которое проходит от ресторана Captain Kidd до бара Brothers Four , что на пляже . Такой вот забег от бара к бару .
Забег стал таким популярным , что уже через несколько лет после первого старта , в 1978 году , здесь были и Билл Роджерс , о котором мы обязательно расскажем в одном из следующих номеров , и Джоан Бенуа Самуэльсон , о которой мы вам рассказывали в четвертом номере нашего журнала .
В августе 1978 года было очень жарко . Температура утром была уже в районе 25 ° С и уверенно стремилась к 28 ° С . А уровень влажности бил вообще все рекорды .
Альберто Салазар твердо решил в этот раз обогнать Билла Роджерса . Он знал : он будет выносливее и сильнее , он не боится боли , она для него — не сигнал опасности , а знак скорой победы . Он станет самым лучшим марафонцем в мире , и сейчас для этого надо победить .
Они оторвались от основной массы уже на первых километрах . Билл задал непростой темп на гористой трассе : первая миля — 4 минуты 25 секунд , вторая — 8 минут 55 секунд , третья — 13 минут 43 секунды .
« Никто не сможет отцепить меня , — говорил себе Альберт . — Я умру , но никому не позволю опередить меня . Даже Биллу ».
На четвертой миле Салазар решил блеснуть своим спокойствием и спросил у Роджерса , не хочет ли тот , чтобы Альберто побежал первым какое-то время , дав ему возможность « посидеть на спине » и немного отдохнуть . Это были последние слова Салазара в этом забеге . Роджерс обернулся и увидел , что противник « поплыл » — Альберто стал резко сбавлять скорость , терял ориентацию . Сам он не помнит , как добежал до финиша . Он стал в итоге десятым , а Роджерс победил со временем 32 минуты 21 секунда . Салазара на финише без сознания отнесли в па-
98 hero альберто салазар

Салазару повезло , что его беговая юность пришлась на время расцвета марафонского движения в Америке — он тренировался и соревновался с легендами . Тогда в бег шли не за деньгами , а за философией . Он был призванием избранных и увлечением миллионов . Крупные старты тогда начинали собирать по 5000 — 10 000 участников .

В 120 км от Бостона есть примечательное местечко Кейп-Код (« мыс трески »). Это самая восточная точка штата Массачусетс , она отделяет Атлантический океан от залива . Здесь вот уже 44 года подряд в августе проходит забег на 7,3 мили ( почти 12 км ). Это семейное мероприятие , организованное Томи Леонардом , которое проходит от ресторана Captain Kidd до бара Brothers Four , что на пляже . Такой вот забег от бара к бару .

Забег стал таким популярным , что уже через несколько лет после первого старта , в 1978 году , здесь были и Билл Роджерс , о котором мы обязательно расскажем в одном из следующих номеров , и Джоан Бенуа Самуэльсон , о которой мы вам рассказывали в четвертом номере нашего журнала .

В августе 1978 года было очень жарко . Температура утром была уже в районе 25 ° С и уверенно стремилась к 28 ° С . А уровень влажности бил вообще все рекорды .

Альберто Салазар твердо решил в этот раз обогнать Билла Роджерса . Он знал : он будет выносливее и сильнее , он не боится боли , она для него — не сигнал опасности , а знак скорой победы . Он станет самым лучшим марафонцем в мире , и сейчас для этого надо победить .

Они оторвались от основной массы уже на первых километрах . Билл задал непростой темп на гористой трассе : первая миля — 4 минуты 25 секунд , вторая — 8 минут 55 секунд , третья — 13 минут 43 секунды .

« Никто не сможет отцепить меня , — говорил себе Альберт . — Я умру , но никому не позволю опередить меня . Даже Биллу ».

На четвертой миле Салазар решил блеснуть своим спокойствием и спросил у Роджерса , не хочет ли тот , чтобы Альберто побежал первым какое-то время , дав ему возможность « посидеть на спине » и немного отдохнуть . Это были последние слова Салазара в этом забеге . Роджерс обернулся и увидел , что противник « поплыл » — Альберто стал резко сбавлять скорость , терял ориентацию . Сам он не помнит , как добежал до финиша . Он стал в итоге десятым , а Роджерс победил со временем 32 минуты 21 секунда . Салазара на финише без сознания отнесли в па-