RTSR Journal 02/2018 | Page 6

Russian Science and Technologies Review

Обзор достижений российской академической науки и прикладных технологий

От редакции журнала

Представляем вашему вниманию первый номер журнала « Russian Science and Technologies Review », международного научно-информационного издания , которое с регулятностью четыре раза в год будет знакомить целевую аудиторию — ученых , бизнесменов , инвесторов , членов промышленных ассоциаций , с новейшими разработками российских ученых и изобретателей . Языки журнала — японский , русский , английский . Предполагается , что журнал станет базой для внедрения российских разработок в Японии , а также в странах Тихоокеанского региона .
В первом номере журнала наш выбор остановился на последних новостях программы « БИОС », которая начата еще в 60-х годах прошлого века в Институте биофизики Сибирского отделения РАН . Тема межпланетных космических полетов сейчас , как никогда , остра , и эта публикация будет первой из серии статей о технологиях жизнеобеспечения изолированных систем .
С уважением , Татьяна Романова и Алексей Киселев , редакторы журнала
Russian Science and Technologies Review

www . rstr . jp

4

ISSN 2433-8133 | ISSN 2433-8141 Издательство « Kaizosha » ( Япония ).
НАУЧНЫЙ РЕДАКТОР
Романова Татьяна Алексеевна , к . б . н ., « North Concept , Inc .» ( Токио ), президент компании . e-mail : romanova @ rstr . jp доп . tar4708 @ gmail . com
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ РЕДАКТОР
Киселев Алексей Александрович , к . п . н ., издательство « Kaizosha » ( Токио ), директор отдела международных проектов . e-mail : kiselev @ rstr . jp
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
Гусев Олег Александрович , PhD , молекулярная биология и геномика , РИКЕН , руководитель совместного юнита КФУ-Рикен , Трансляционная геномика ( Япония ). Buff Eugene , MD , PhD , Certified Licensing Professional ( CLP ), Registered Technology Transfer Professional ( RTTP ), Primary Care Innovation Consultingб USA . Агладзе Константин Игоревич , кандидат физ-мат наук , профессор , Институт теоретической и экспериментальной биофизики РАН . Атаев Загир Вагитович , кандидат географических наук , проректор по научной работе ДГПУ Скопин Павел Игоревич , доктор медицинских наук , ФГБОУ ВПО « Мордовский государственный университет им . Н . П . Огарёва », медицинский институт , кафедра онкологии . Немыкин Алексей Андреевич , кандидат сельскохозяйственных наук , Дальневосточный Государственный Аграрный Университет , факультет агрономии и экологии . Сентябрев Николай Николаевич , доктор биологических наук , профессор кафедры общей химии и технологии силикатов , Волгоградская государственная академия физической культуры . Петрова Наталья Гурьевна , доктор биологических наук , Профессор кафедры анатомии и физиологии Волгоградской государственной академии физической культуры . Платов Сергей Иосифович , доктор технических наук , Профессор Магнитогорского ГУ . Рева Галина Витальевна , доктор медицинских наук , профессор Школы Биомедицины ДВФУ .
ПЕРЕВОДЧИКИ
Варвара МУХИНА Момоко АБЭ Такахиро ИНУИ Ноа КОБАЯСИ Юки ЯСУДА
Кейко ИТИТАНИ Рюсэй ИТИКАВА Михо КАНЭКО Юриэ ХИГАСИТАНИ Джордж РЮГО
При поддержке Координационного Совета Соотечественников в Японии , RASA-Japan