Introduction | Einleitung
EN
Welcome to the Nürburgring from the RSRNurburg team !
Greetings , and welcome to the centre of all things motorsport - the Nürburgring ! The place that we all visited once , and became addicted .
Our team members have moved from all around the world to be able to bring each and every one of our customers a part of the greatest piece of tarmac on Earth - the Green Hell .
This brochure is a collection of some of our gained knowledge about the Nürburgring , from cool things to do , to tips about the track , to the little things that are easily overlooked while out and about at the ‘ Ring .
As a company , we like to think of ourselves as your “ one-stop-shop ” for all things track related . We want our expertise to be your guide in our part of the world , so you can get the most out of your visit here .
DE
RSRNurburg heißt Sie herzlich am Nürburgring willkommen !
Guten Tag und herzlich Willkommen im Herzen des Motorsports - am Nürburgring ! Dieser Ort , den wir einmal besuchten und direkt süchtig wurden .
Alle unsere Teammitglieder haben ihre Heimat verlassen und sind um die halbe Welt gereist , damit sie allen unseren Kunden ein Stück des besten Asphalts der Erde näherbringen können – der Grünen Hölle .
Diese Broschüre ist eine Zusammenstellung über unser gesammeltes Wissen rund um den Nürburgring - von den coolen Dingen welche man hier erleben kann , über Tipps zu der Strecke , bis hin zu den kleinen Dingen die man so leicht übersehen kann , während man rund um den Ring unterwegs ist .
Als Unternehmen machen wir uns Gedanken darüber , wie wir Ihnen alles was die Strecke betrifft , aus einer Hand anbieten können . Lassen Sie sich von uns in diesen Teil der Welt begleiten , denn nur so können Sie das Beste aus Ihrem Besuch herausholen .
Alles Gute und geben Sie auf sich Acht ! - Das Team von RSRNürburg
Best wishes and be safe out there ! - The team at RSRNurburg
4 www . RSRNurburg . com