Round Up MTX 2018 20181111_AW_round up 2018 (02)
P_1_Round up MTX2018.pdf
1
11/10/2561 BE
12:29
Distribution @ METALEX18
Machine Tools & Metalworking
A Special Publication of
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Sponsored by
ก า ร ป ฏ ริ ปู ร ะ บ บ
ผ ล ติ ย า น ย น ต ย คุ อ ตุ ส า ห ก ร ร ม
4.0
âÅ¡¢Í§ÍصÊÒË¡ÃÃÁ¡ÒüÅÔµ¡ÓÅѧà´Ô¹·Ò§à¢ŒÒÊÙ‹ÂØ ¤ ÍصÊÒË¡ÃÃÁ 4.0 «Öè§äÁ‹ä´ŒÁÕ ¤ÇÒÁËÁÒÂà¾Õ§ᤋà кº
Íѵâ¹ÁѵÔáÅСÒÃÁÕËØ‹¹Â¹µã ¹¡Òû¯ÔºÑµÔ¡Òú¹¾×é¹·Õè¼ÅÔµ à·‹Ò¹Ñé¹ ËҡᵋÁѹËÁÒ¶֧¡ÒÃࢌÒÊÙ‹ÂØ ¤·ÕèÃкº¡ÒÃ
¼ÅÔµã¹àªÔ§¡ÒÂÀÒ¾ (physical system) áÅÐÃкº¡ÒüÅÔµàÊÁ×͹¨ÃÔ§¢Í§âÅ¡ä«àºÍà (cyber system)
¡ÓÅѧËÅÇÁÃÇÁ໚¹à¹×éÍà´ÕÂÇ¡Ñ ¹áÅСÃдѺ¤ÇÒÁÍѨÃÔÂÐ㹡ÒüÅÔµ¢Öé¹ä»ÍÕ¡¢Ñé¹ º·¤ÇÒÁ¹ÕéàÃÒÁÕµÑÇ Í‹ҧ¢Í§
Daimler ˹Öè§ã¹¡Ô¨¡Òâͧ¡ÅØ‹Á àÁÍÃ«Ô à´Êຠ¹« ¼ÙŒ¼ÅÔµá¶Ç˹ŒÒ¢Í§ÍصÊÒË¡ÃÃÁÂҹ¹µ «Ö觻ÃÐʺ¤ÇÒÁ
ÊÓàÃç¨ä»ÍÕ¡¢Ñ鹢ͧ¡Òû¯ÔÃÙ»Ãкº¼ÅÔµà¢ŒÒ ÊÙ‹ÍصÊÒË¡ÃÃÁ 4.0 ¡ÅØ‹ÁàÁÍà «Ôà´Êຠ¹ «ä´Œ àÃÔèÁ»¯ÔºÑµÔ¡ÒþÒ
µÑÇ àͧࢌÒÊÙ‹âÅ¡¢Í§ÍصÊÒË¡ÃÃÁ 4.0 ÁÒµÑé§áµ‹»‚ 2015 «Öè§äÁ‹à¾Õ§੾ÒÐà¤Ã× Í¢Í§µ¹àͧ෋ҹÑé¹ áµ‹ÂѧÃÇÁ
¶Ö§¼ÙŒ·Õèà ¡ÕèÂÇ¢Œ ͧµÅÍ´·Ñé§Ë‹Ç§â«‹¤Ø ³ ¤‹ Ңͧµ¹ ¹ÑºµÑé§áµ‹¢Ñ鹵͹¢Í§¡ÒÃÍ͡Ẻ ¡ÒüÅԵ仨¹¡ÃзÑ觡ÒÃ
¢ÒÂáÅЧҹºÃÔ¡ÒëÖ觵ÅÍ´·Ñ駡Ãкǹ¡ÒÃÃÇÁàÃÕ Â¡Ç‹ ÒÁÕ¤ÇÒÁ໚¹ “âç§Ò¹ÍѨ©ÃÔÂÐ (smart factory)”
Í‹ҧ᷌¨ÃÔ§
Published by: IPRI Co.,Ltd 58/2 Soi Phrom Sri, Sukhumvit Rd., Khlong Tun Nuea,Wattana, Bangkok 10110 Thailand Tel: +66 (0) 2392 2011 Fax: +66 (0) 2392 2012 Website: www.ipriasia.com Management: Publisher & Managing Director
Wannee Sananwatananont Production & Editorial Team : [email protected] Tarrin Kittipanachol :[email protected] Advertising : International Trade Representative Manager : Laverne S. Taypin : [email protected]
Digital and Production Team : Wiratchada Sukkhathon : [email protected] , Watcharida Sukkhathon : [email protected] Administration/Circulation: Samai Promgam : [email protected] Editorial Consultans : Surathan Parapornpisut ,
Warat Wijakslip, Supakorn Pornherunkul (Ph.D) ONTOP Group Ltd. Graphic Designer: Watcharida Sukkhathon : [email protected] Color Separation & Printer: Wacharin P.P. Printing Ltd. Part. All right reserved.
Reproduction of the magazine, in whole or in part, is prohibited without the prior written consent, no unreasonably witheld, of the publisher. Reprint Reprints of articles appearing in previous issues of the magazine.