RM RM_Sum2016 | Page 139

FULL-COLOUR 12” TFT LCD DISPLAY, PRESENTS PRIMARY VEHICLE INFORMATION WITH ABSOLUTE CLARITY. A SECOND, CENTRALLY-MOUNTED 8” TFT SCREEN IS DEDICATED TO INFOTAINMENT. THE RESULT IS A DRIVING EXPERIENCE THAT COMBINES EXEMPLARY RIDE COMFORT AND TRUE SPORTS CAR AGILITY, FOR AN EXTRAORDINARY BREADTH OF DYNAMIC CAPABILITY. To exploit the advantages of its new body structure and harness, the immense performance of the new twin-turbo V12 engine, the DB11’s chassis, suspension, steering and electronics have been reimagined  and key new technologies embraced. The result is a driving experience that combines exemplary ride comfort and true sports car agility, for an extraordinary breadth of dynamic capability. As a true 21st century Aston Martin, the DB11 combines the very latest technology developed in conjunction with the finest quality and hand craftsmanship. Using a full-colour 12” TFT LCD display, the all-new instrument console presents primary vehicle information with absolute clarity, while a second, centrally-mounted 8” TFT screen is dedicated to infotainment. Controlled via an intuitive rotary control, with an optional touchpad offering character recognition, multi-touch and gesture support, the new satellite navigation and audio system have never been more effective or been easier to operate. A newly implemented auto-park assist feature and 360-degree birds-eye view camera helps provide safe maneuvering at slow speeds and is also operated via the car’s infotainment system. Yeni gövde yapısından ve yeni twin-turbo V12 motorun muazzam performansından faydalanmak için DB11’in şasi, süspansiyon, direksiyon ve elektroniği yeniden tasarlandı ve en yeni teknolojiler hayata geçirildi. Sonuç, olağanüstü dinamik yeteneklerle kusursuz sürüş konforu ve gerçek spor otomobil çevikliğini birleştiren bir sürüş deneyimi. Gerçek bir 21. yüzyıl Aston Martin’i olan DB11, son teknolojiyi üstün kalite ve el işçiliğiyle birleştiriyor. 12 inç renkli TFT LCD ekranla donatılmış yeni gösterge paneli, araç bilgilerini mutlak netlikte sunarken merkeze monte edilmiş ikinci 8 inç TFT ekran, bilgi-eğlence için hizmet veriyor. Sezgisel döner kumandayla kullanılan ve opsiyonel olarak karakter tanıma, çoklu dokunma ve hareket desteğiyle gelen yeni uydu navigasyon ve ses sistemi, hiç bu kadar etkin ve kullanıcı dostu olmamıştı. Yeni geliştirilen otomatik park etme asistanı özelliği ve 360 derece kuş bakışı görünümü kameralar, düşük hızlarda güvenli manevra yapmayı sağlıyor ve aracın bilgi-eğlence sistemi üzerinden işletiliyor. 135