Travesías Didácticas Nº 20 • Diciembre 2015 | Page 32

“ENLAZANDO PENSAMIENTOS”...

Lic. Margarita Penadés

Quienes lo hayan leído, sabrán que en este cuento se relata la historia de una niña
llamada Nandi quien decide llevarle como regalo “deliciosas frutas” a su amiga Tindi
que vive en un pueblo vecino.
El texto escrito solo dice que Nandi “puso siete deliciosas frutas dentro de una cesta”
pero no explica que la cesta o canasta donde pone las frutas la llevará sobre su cabeza,
sino que ello podemos verlo en la ilustración. El problema está que mientras la niña
avanza en el camino y se va preguntando cuál será la fruta que más le gustará a su
amiga, los animales le van sacando una por una las frutas de la canasta sin que ella lo
sospeche, claro, que este detalle no está expresado en el texto escrito, sino en la
imagen. En cada doble página se puede leer el pensamiento de Nandi a partir de la
pregunta que la niña se va haciendo y se puede ver a un animal sacando una fruta de la
canasta, es decir, que el narrador solo dice lo que piensa Nandi y el lector va
construyendo la historia a partir de la imagen.

30