Revista Innombrable #8 - Pesadillas: espejos del sueño - 2017 | Page 21

Poco importan la pobreza, las matanzas;
no hay Ayotzinapa, ni guardias blancas;
no hay Nochixtlán, tampoco amenazas.
Ellos, mochilas y vulvas,
sólo tienen esperanzas
de clases medias rancias.
Sueños blancos, de princesas aladas.
Skin head tatuados en sus almas.
Sueños de la global petite bourgeoisie, petty-bourgeois, ⼩小资,
‫זעירה‬ ‫בורגנות‬ ,‫اﻟﺼﻐﯿﺮة‬ ‫اﻟﺒﺮﺟﻮازﯾﺔ‬, "ु$ पूंजीपित.
Principio de placer de mentes asustadas,
a veces sueños, a veces pesadillas vanas.
21