Revista EMIGRAR Mayo 2018, Nº 1 | Page 34

El buzón Karin Pérez Luis Márquez El pasaporte es fundamental para ingresar, permanecer y salir de cualquier país, suma- do a la visa pertinente en caso de ser necesaria. En cuanto a los otros documentos, pueden variar de acuerdo al destino del emigrante, no obstante se recomienda tener apostillados todos los documentos que es- tán enlistados en la sección “Documentos al día”, pues la previsión es lo más recomen- dable al emigrar. No necesariamente. Depende de las preferencias del emigrante, aunque sí es recomendable que la capital sea el primer destino, pues allí es donde se concentran prácticamente todos los entes guberna- mentales a los que se debe acudir para poner en regla los papeles. Ahora bien, en cuanto a vivir, es relativo, pues las capitales poseen mayor oferta laboral, pero también un número mayor de aspirantes a puestos de trabajo. De la misma manera, las capitales suelen ser más ajetreadas que algunas ciudades secundarias, así como también existe una diferencia entre el costo de vida, pues las capitales sue- len ser más costosas, mientras que las ciudades pequeñas no tanto. Asimismo, influyen otros aspectos como por ejemplo el idioma, pues en países como España, a pesar de que en todo el territorio se habla español, algunas regiones tienen lenguas secundarias de uso genera- lizado, como el catalán en Cataluña o el gallego en Galicia. Beatriz Fraile Elizabeth Soto El pasaporte es el único docu- mento que te será requerido por las autoridades fronterizas cuando salgas o entres del te- rritorio nacional. Sin embargo, podrías necesitar además del pasaporte, alguna visa para entrar a países como Estados Unidos o Panamá. En principio, es importante aclarar que la migración es un único fe- nómeno que dependiendo de la perspectiva desde la cual se obser- ve puede denominarse como “inmigración” o “emigración”. Ahora bien, por una parte, la inmigración es el proceso mediante el cual una persona extranjera ingresa a un país para establecerse en él, mientras que la emigración es el proceso en el que una persona na- tural de un país, parte de éste rumbo al extranjero. Quien inmigra recibe el nombre de “inmigrante” en el país destino, pero en su propio país es denominado “emigrante”, y viceversa. ¿Todos los países piden la misma documentación? ¿Qué documentos necesito al viajar por tierra? ¿Es recomendable tomar como destino para vivir las capita- les de los países? ¿Cuál es la diferencia entre el término “inmigrante” y el término “emigrante”? Donde los lectores son protagonistas [email protected] @RevistaEMIGRAR Revista EMIGRAR @RevistaEMIGRAR