reconocimiento de los momentos históricos del pasado y la actualidad para la temática de análisis
y el contexto en que se desarrollan.
Figura 1: Modelo de Análisis Hermenéutico
Fuente: elaboración de Cárcamo Vásquez, en base a un esquema planeado por Manuel Baeza
El modelo propuesto para abordar el tema permite que el proceso de análisis se base en la
interpretación de datos textuales; pero además centrar su atención en el texto en sí mismo, logra
vincular la múltiple relación dialógica que surge a través de la interacción “sujeto que se
expresa- contexto histórico” y “sujeto interprete-contexto del devenir”. Así las cosas, las palabras
y frases que algún día se escribieron y en el devenir se leen, cobran un sentido histórico a partir
del contexto de la temporalidad en que fueron escritas y la temporalidad en que se leen, o en
palabras de Cárcamo Vásquez (s,f,) “…no sólo visualiza el condicionamiento histórico del sujeto
que interpreta una realidad para la generación de un texto determinado, sino que además, supone
el reconocimiento del propio contexto de quien re-interpreta…”(p.78).