Resources | Page 2
..................................................
ﺍاﻳﯾﻥن ﮐﺗﺎﺑﭼﻪﮫ ﺑﺭرﺍاﯼی ﭼﻪﮫ ﮐﺳﺎﻧﯽ ﺗﻬﮭﻳﯾﻪﮫ ﺷﺩدﻩه؟
..................................................
ﺍاﻳﯾﻥن ﺩدﻓﺗﺭرﭼﻪﮫ ﺑﺭرﺍاﯼی ﺯزﻧﺎﻥن ﻓﺎﺭرﺳﯽ ﺯزﺑﺎﻥن ﻣﻘﻳﯾﻡم ﺷﻣﺎﻝل ﻣﻠﺑﻭوﺭرﻥن ﺗﻬﮭﻳﯾﻪﮫ ﺷﺩدﻩه ﮐﻪﮫ
ﻣﻣﮑﻥن ﺍاﺳﺕت ﻣﻭوﺭرﺩد ﺧﺷﻭوﻧﺕت ﺧﺎﻧﻭوﺍاﺩدﮔﯽ ﺑﺎﺷﻧﺩد ﻳﯾﺎ ﮐﺳﯽ ﺭرﺍا ﮐﻪﮫ ﺍاﺯز ﺧﺷﻭوﻧﺕت
ﺧﺎﻧﻭوﺍاﺩدﮔﯽ ﺭرﻧﺞ ﻣﻳﯾﺑﺭرﺩد ﺑﺷﻧﺎﺳﻧﺩد.
ﺧﺷﻭوﻧﺕت ﺧﺎﻧﻭوﺍاﺩدﮔﯽ ﻣﺷﮑﻠﯽ ﺍاﺳﺕت ﮐﻪﮫ ﺯزﻧﺎﻥن ﻭو ﺧﺎﻧﻭوﺍاﺩدﻩه ﻫﮬﮪھﺎ ﺩدﺭر ﻫﮬﮪھﻣﻪﮫ ﺟﻭوﺍاﻣﻊ
ﺍاﺳﺗﺭرﺍاﻟﻳﯾﺎﻳﯾﯽ ﺗﺟﺭرﺑﻪﮫ ﻣﻳﯾﮑﻧﻧﺩد .ﺍاﻳﯾﻥن ﺑﺭرﻭوﺷﻭوﺭر ،٬ﺷﺎﻣﻝل ﺍاﻁطﻼﻋﺎﺗﯽ ﺩدﺭرﺑﺎﺭرﻩه
ﺧﺷﻭوﻧﺕت ﺧﺎﻧﻭوﺍاﺩدﮔﯽ ﻭو ﺳﺭرﻭوﻳﯾﺱس ﻫﮬﮪھﺎﯼی ﺣﻣﺎﻳﯾﺗﯽ ﺑﻪﮫ ﺯزﺑﺎﻥن ﺷﻣﺎ ﻭو ﻣﺭرﺗﺑﻁط ﺑﺎ
ﺗﺟﺭرﺑﻪﮫ ﻫﮬﮪھﺎﯼی ﺟﺎﻣﻌﻪﮫ ﻣﺣﻠﯽ ﺷﻣﺎ ﺍاﺳﺕت.
ﺍاﮐﺛﺭر ﻗﺭرﺑﺎﻧﻳﯾﺎﻥن ﺧﺷﻭوﻧﺕت ﺧﺎﻧﻭوﺍاﺩدﮔﯽ ،٬ﺯزﻧﺎﻥن ﻫﮬﮪھﺳﺗﻧﺩد ﻭو ﻫﮬﮪھﺩدﻑف ﺍاﺯز ﺍاﻳﯾﻥن
ﺑﺭرﻭوﺷﻭوﺭر ﺻﺣﺑﺕت ﮐﺭرﺩدﻥن ﺩدﺭر ﻣﻭوﺭرﺩد ﺗﺟﺭرﺑﻳﯾﺎﺕت ﺍاﻳﯾﻥن ﺯزﻧﺎﻥن ﺍاﺳﺕت .ﺑﺎ ﺍاﻳﯾﻥن
ﻭوﺟﻭوﺩد ،٬ﻣﺭرﺩدﺍاﻥن ﻧﻳﯾﺯز ﻣﯽ ﺗﻭوﺍاﻧﻧﺩد ﻗﺭرﺑﺎﻧﻳﯾﺎﻥن ﺧﺷﻭوﻧﺕت ﺧﺎﻧﻭوﺍاﺩدﮔﯽ ﺑﺎﺷﻧﺩد.
ﻣﺭرﺩدﺍاﻧﯽ ﮐﻪﮫ ﻗﺭرﺑﺎﻧﯽ ﺧﺷﻭوﻧﺕت ﺧﺎﻧﮕﯽ ﻫﮬﮪھﺳﺗﻧﺩد ﻣﻳﯾﺗﻭوﺍاﻧﻧﺩد ﺍاﺯز ﺍاﻁطﻼﻋﺎﺕت ﺍاﺭرﺍاﻳﯾﻪﮫ
ﺷﺩدﻩه ﺩدﺭر ﺑﺧﺵش ﺣﻘﻭوﻕق ﻗﺎﻧﻭوﻧﯽ ﻭو ﺧﺩدﻣﺎﺕت ﺣﻣﺎﻳﯾﺗﯽ ﺍاﻳﯾﻥن ﺩدﻓﺗﺭرﭼﻪﮫ ﺍاﺳﺗﻔﺎﺩدﻩه
ﮐﻧﻧﺩد.
2