RCL Benziger Catalog 2017 | Page 115

20803 _ SE _ G3 _ BM _ Mass _ 540-553 . indd 540 6 / 20 / 13 3:37 PM
20803 _ SE _ G3 _ BM _ CPP _ 524-539 . indd 538 6 / 20 / 13 3:21 PM
Cortesía Arzobispado de Lima
20802 _ BMDBL _ SEG2 _ U4 _ 310-311 . indd 310 22 / 05 / 13 14:37
20803 _ SE _ G3 _ BM _ CPP _ 524-539 . indd 534 6 / 20 / 13 3:21 PM
20803 _ BMDBL _ SEG3 _ LITURGY _ 460-523 . indd 496 6 / 17 / 13 11:21 AM
¡ Recordar lo aprendido y medir el progreso !
A Unidades de repaso Además de los capítulos de repaso , las unidades de repaso ofrecen una variedad de estrategias para ayudar a los niños a reforzar conceptos claves e identificar sus propios descubrimientos en la fe .
Activate prior knowledge and measure progress !
A Unit Reviews In addition to the Chapter Reviews , the Unit Reviews offer a variety of strategies to help children reinforce key concepts and identify their own faith discoveries .
Unidad 5 : Repaso
Nombre
A
A . Elije la mejor palabra
Escribe en los espacios en blanco para completar las oraciones . Usa las palabras de la lista .
imagen compasivas monte Sinaí semejanza conciencia mediadores de paz
1 . Los se esfuerzan por resolver problemas sin dañar a nadie y por construir la clase de mundo que Dios quiere .
2 . Nuestra nos guía para saber y juzgar lo que es correcto o incorrecto .
3 . En el , Dios dio a los israelitas los Diez Mandamientos como guía .
4 . Las personas son generosas y amables con los demás .
5 . Dios nos creó a su y .
B . Muestra lo que sabes Une los elementos de la Columna A con los de la Columna B .
Columna A Columna B
1 . Sermón de la montaña a . nos ayuda a evaluar las situaciones y a juzgar si nos conducen a hacer
2 . libre albedrío el bien o el mal
3 . gracia actual b . poder que Dios nos da para que tomemos nuestras propias
4 . obediencia decisiones
5 . prudencia c . enseñanzas de Jesús que se agrupan en los capítulos 5 , 6 y 7 del Evangelio según Mateo
d . nos fortalece para respetar a los que tienen la autoridad
e . don de la presencia de Dios con nosotros para ayudarnos a vivir como hijos de Dios y seguidores de Jesucristo
C . La Escritura y tú
Vuelve a leer el pasaje de la Sagrada Escritura de la página de Inicio de la unidad . ¿ Qué relación hay entre lo que ves en esta página y lo que aprendiste en esta unidad ?
D . Sé un discípulo
1 . Repasa las cuatro páginas de esta unidad llamadas La Iglesia sigue a Jesús . ¿ Qué persona o ministerio de la Iglesia de estas páginas te inspirará para ser un mejor discípulo de Jesús ? Explica tu respuesta .
2 . Trabaja en grupo . Repasa las cuatro virtudes o dones de Poder de los discípulos que has aprendido en esta unidad . Después de anotar tus ideas , comparte con el grupo maneras prácticas en las que vivirás estas virtudes o dones día a día .
382

Bilingüe • Bilingual

Elementos especiales

Special Features
380
Devociones populares
Elementos especiales incluyen :
• Devociones populares en cada unidad
• 15 lecciones litúrgicas
• Oraciones y prácticas católicas
• Los Siete Sacramentos
• Celebramos la Misa
• Doctrinas claves de la Iglesia Católica
• Glosario
La procesión en honor al Señor de los Milagros es el 18 y 19 de octubre de cada año .
310
Perú : El Señor de los Milagros
Hace más de 300 años , en el lejano país de Perú , Dios le habló al pueblo de Lima de una manera sorprendente . El relato empieza con un esclavo africano liberto que se convirtió al cristianismo . Él pintó un hermoso retrato de Jesús en la Cruz en el muro de una capilla . Pero poco después , un terrible terremoto destruyó la capilla . ¡ Lo único que quedó en pie fue el cuadro de Jesús !
Los católicos comenzaron a llamar a la imagen El Señor de los Milagros , porque había sobrevivido . Desde entonces , a muchas personas que honran la estatua se les han concedido favores cuando le rezan al Señor de los Milagros . Cada año tienen una procesión especial para honrarlo .
El 18 y 19 de octubre de cada año , cientos de miles de devotos católicos se unen a la procesión , vestidos de morado . Una copia de la imagen es transportada por las calles durante veinticuatro horas . Las personas cantan y bailan para mostrar su amor por Jesús , el Señor de los Milagros .
¿ Por qué piensas que la gente en la procesión se viste de morado ? ¿ Cómo honras a Dios en tu propia vida ?
Enfoque en la fe ¿ Qué hacemos durante la Cuaresma ?
Palabra de Dios Elige la lectura del Evangelio de este año que corresponda al primer domingo de Cuaresma . Léela y coméntala con tu familia .
Año A Mateo 4:1 – 11
Año B Marcos 1:12 – 15
Año C Lucas 4:1 – 13
Cuaresma
Piensa en algo maravilloso que sucederá pronto en tu vida . ¿ Celebrarás tu cumpleaños ? ¿ Te irás de viaje ? ¿ Verás nuevamente a un amigo ? ¿ Qué harás para prepararte para este acontecimiento ?
Durante la Cuaresma , nos preparamos para un acontecimiento maravilloso . Nos preparamos para la Pascua . Hacemos un esfuerzo por dedicar tiempo y trabajo a ayudar a los demás . También ayunamos , o renunciamos a algo , y tratamos de rezar más .
Durante la Cuaresma , también nos preparamos para dar la bienvenida a la Iglesia a nuevos miembros en la Vigilia Pascual . Nos preparamos para renovar nuestras promesas bautismales y para parecernos más a Jesús .
De esta manera , nos preparamos para la maravillosa celebración de la Pascua .
Additional features include :
• Popular Devotions in every unit
• 15 Liturgical Lessons
• Catholic Prayers and Practices
• The Seven Sacraments
• We Celebrate the Mass
• Key Teachings of the Catholic Church
• Glossary
Enseñanzas claves de la Iglesia Católica
El Misterio de Dios Revelación Divina
¿ Quién soy ? Cada persona humana fue creada por Dios para que viva en amistad con Él tanto aquí en la Tierra como en el Cielo para siempre .
¿ Cómo sabemos esto con respecto a nosotros mismos ? Lo sabemos porque cada la persona desea conocer y amar a Dios y desea que Dios la conozca y la ame . Lo sabemos también porque Dios nos habló acerca de nosotros y de Él .
¿ Cómo nos lo dijo Dios ? En primer lugar , Dios nos lo dice por medio de todo lo que Él ha creado . La Creación refleja la bondad y la belleza de Dios y nos habla acerca de Él . En segundo lugar , Dios vino a nosotros y nos habló acerca de sí mismo . Él lo reveló más plenamente al enviar a su Hijo , Jesucristo , que se hizo uno de nosotros y vivió entre nosotros .
¿ Qué es la fe ? La fe es un don sobrenatural de Dios . Nos permite conocer a Dios y en todo lo que Él ha revelado . También nos permite responder a Dios con todo nuestro corazón y nuestra mente .
¿ Qué es un misterio de fe ? Las palabras misterio de fe significan que nunca podremos entender completamente a Dios ni su plan amoroso para nosotros . Solo sabemos quién es Dios y cuál es su plan para nosotros porque Él mismo nos lo ha dicho .
¿ Qué es la Revelación Divina ? La Revelación Divina es el don de Dios de libremente darse a conocer a sí mismo . Dios nos ha hablado gradualmente acerca de sí mismo y de su plan divino para nosotros . Él ha hecho esto para que podamos vivir en amistad con Él y con los demás para siempre .
554
¿ Qué es la Sagrada Tradición ? La palabra tradición significa “ transmitir ”. La Sagrada Tradición es la transmisión de todo lo que Dios ha revelado a través de la Iglesia y del poder y la guía del Espíritu Santo .
Sagrada Escritura
¿ Qué es la Sagrada Escritura ? Las palabras sagrada escritura provienen de dos términos latinos que significan “ escritos Celebramos la Misa santos ”. La Sagrada Escritura es la colección de todos los escritos que Dios ha inspirado a los autores para que escribieran en su nombre . Los Ritos Iniciales
¿ Qué es la Biblia ?
Recordamos que somos la comunidad de la Iglesia .
La palabra biblia proviene de un Nos término preparamos para escuchar la Palabra de Dios y celebrar la Eucaristía . griego que significa “ libro ”. La Biblia incluye los cuarenta y seis libros del Antiguo Testamento y los veintisiete libros del Nuevo Testamento . Estos son los libros identificados
La entrada El Acto Penitencial por la Iglesia como todos los escritos que Dios ha inspirado a los autores Nosponemosdepiemientrasel humanos para que
Admitimosnuestrasculpasy
escribieran en su nombre . sacerdote , eldiáconoyotrosministros clamamosaDiosporsumisericordia . entranalaasamblea . Cantamos
¿ Qué significa decir que la Biblia uncantodeentrada . Elsacerdotey fue inspirada ? eldiáconobesanelaltar . Luegoel El Gloria Cuando decimos que la Biblia fue inspirada , sacerdotevahaciaunasilla , desde AlabamosaDiostodolobuenoqueÉl
queremos decir que el Espíritu Santo guió a los autores humanos de la Sagrada dondepresidelacelebración Escritura para . hahechopornosotros . que escribieran lo que Dios quiere decirnos fiel y exactamente .
Saludo al altar y La colecta
¿ Qué es el Antiguo Testamento ? al pueblo congregado E l sacerdotenosguíapararezarla El Antiguo Testamento es la primera parte principal de la Biblia , los cuarenta E l sacerdotenosguíaparahacerla oracióndecolectaolaoracióninicial . y seis libros inspirados por el Espíritu SeñaldelaCruz Santo , que . Elsacerdotenos
Respondemos : “ Amén .” fueron escritos antes del nacimiento saludayrespondemos de Jesús . : Estos libros nos cuentan acerca “ Y de con la Alianza tu espíritu ”. entre Dios y su pueblo de Israel , y acerca de la promesa de Dios del Mesías , o Salvador . El Antiguo Testamento incluye el relato de la creación y de Adán y Eva . Nos cuenta la historia del pueblo hebreo . Incluye sus escritos santos , junto con los escritos de los profetas .
540
Los Siete Sacramentos
Jesús le dio a la Iglesia los Siete Sacramentos . Los Sacramentos son los signos litúrgicos más importantes de la Iglesia . Hacen que esté presente entre nosotros el Misterio Pascual de Jesús , quien es el principal celebrante de cada Sacramento . Nos hacen partícipes de la obra de salvación de Cristo y de la vida de la Santísima Trinidad .
Los Sacramentos de la Iniciación Cristiana
Bautismo A través del Bautismo , nos unimos a Cristo y nos hacemos miembros del Cuerpo de Cristo , la Iglesia . Renacemos como hijos adoptivos de Dios y recibimos el don de Espíritu Santo . Se nos perdonan el Pecado Original y todos los pecados personales .
Confirmación La Confirmación completa el Bautismo . En este Sacramento , el don del Espíritu Santo nos fortalece para vivir nuestro Bautismo .
Eucaristía Participar de la Eucaristía nos une más plenamente a Cristo y a la Iglesia . Participamos del sacrificio único de Cristo . El pan y el vino se convierten en el Cuerpo y la Sangre de Cristo a través del poder del Espíritu Santo y las palabras del sacerdote . Recibimos el Cuerpo y la Sangre de Cristo .
Sacramentos de Curación
Penitencia y Reconciliación A través del ministerio del sacerdote , recibimos el perdón de Dios por los pecados que cometimos después del Bautismo . Necesitamos confesar todos nuestros pecados mortales .
538
Unción de los Enfermos La Unción de los Enfermos fortalece la fe y confianza en Dios de quienes están gravemente enfermos , debilitados por su edad avanzada o de los moribundos .
Sacramentos al Servicio de la Comunidad
5 Reza el Salve Regina . Haz la Señal de
Orden Sagrado la Cruz .
Por medio del Orden Sagrado , un hombre bautizado es consagrado para servir a toda la Iglesia como obispo , 2 Reza un Padre sacerdote o diácono en el nombre
Nuestro , tres de Cristo . Los obispos , que son los
Ave Marías y el sucesores de los Apóstoles , reciben este Gloria al Padre . Sacramento más plenamente . Se los consagra para enseñar el Evangelio , 1 Haz la Señal de dirigir a la Iglesia en la adoración de la Cruz y reza el Credo de los
Dios y guiar a la Iglesia para vivir Apóstoles . vidas santas . Para hacer su trabajo , los obispos reciben la ayuda de sus colegas , los sacerdotes , y de los diáconos .
534
Matrimonio El Matrimonio une a un hombre bautizado y a una mujer bautizada en un acuerdo mutuo de toda la vida de amarse fielmente para honrarse siempre y de aceptar el don de Dios de los hijos . En este Sacramento , la pareja casada se consagra para ser un signo del amor de Dios por la Iglesia .
El Rosario Los católicos rezan el Rosario para honrar a María y recordar los sucesos importantes en la vida de Jesús y María . Hay veinte misterios del Rosario . Sigue los pasos del 1 al 5 .
4 Repite el paso n . o 3 para cada uno de los siguientes cuatro misterios .
3 Piensa en el primer misterio . Reza un Padre Nuestro , diez Ave Marías y el Gloria al Padre .
Misterios gozosos
1 La Anunciación
2 La Visitación
3 La Natividad
4 La Presentación
5 El hallazgo de Jesús en el Templo
496 Misterios luminosos
1 El Bautismo de Jesús en el río Jordán
2 El milagro de Jesús en la boda de Caná
3 La proclamación del Reino de Dios
4 La transfiguración
5 La institución de la Eucaristía
Misterios dolorosos
1 La agonía en el Huerto
2 La flagelación en la columna
3 La coronación de espinas
4 La Cruz a cuestas
5 La Crucifixión
Misterios gloriosos
1 La Resurrección
2 La Ascensión
3 La venida del Espíritu Santo
4 La Asunción de María
5 La Coronación de María
Salve Regina Dios te salve , Reina y Madre de misericordia , vida , dulzura y esperanza nuestra ; Dios te salve . A ti llamamos los desterrados hijos de Eva ; a ti suspiramos , gimiendo y llorando en este valle de lágrimas . Ea , pues , Señora , abogada nuestra , vuelve a nosotros esos tus ojos misericordiosos ; y después de este destierro , muéstranos a Jesús , fruto bendito de tu vientre . ¡ Oh , clementísima , oh piadosa , oh dulce Virgen María !
Var una muestra gratuita en
Sean mis Discípulos
ITEM #
ISBN
GRADE
PRICE
STUDENT BOOKS , GRADES 1 – 6
601609
978-0-7829-1609-6
Grade 1
$ 18.00
601610
978-0-7829-1610-2
Grade 2
$ 18.00
601611
978-0-7829-1611-9
Grade 3
$ 18.00
601612
978-0-7829-1612-6
Grade 4
$ 18.00
601613
978-0-7829-1613-3
Grade 5
$ 18.00
601614
978-0-7829-1614-0
Grade 6
$ 18.00
Llame sin cargos al 877.275.4725 | 113