Otra de nuestras integrantes californianas , AMY BAND nació allá pero verás que es la más portlandesa de todas . Artista y inconformista , carga con la chaqueta llena de emblemas rebeldes , bordadas por ella misma . Le apasiona la lucha por los derechos civiles y humanos , al igual que la conservación del medio ambiente . Se esfuerza por interpretar estos temas actuales con un ojo a patrones históricos . Tampoco deja que el mundo le haga perder el sentido de humor . Pasándola entre amigos risas y chistes , a esta bromista y burlona le encanta reír y hacer reír . Habla español desde kinder y lo sigue aprendiendo y aplicando , ahora publicando .
A primera vista , la vida de PRESLEY CABLE se parece a la del clásico joven estadounidense . Y es cierto , ésto y más . Fanático de los deportes , es integrante de varios equipos cardenales , quarterback de fútbol americano y lanzador de béisbol . Junto con su familia , sigue religiosamente a los Blazers y cuenta que de bebe gritaba en apoyo a su equipo . Fue criado en Portland , pero sus abuelos maternos vinieron de Chile huyendo de la dictadura . Presley mantiene sus raíces chilenos con viajes y amistades , además de estudiar el idioma al más alto nivel tanto aquí como allá . Este verano jugará para los Boston Red Sox en un programa de servicio en la República Dominicana .
La última en subirse a esta nave , SIMONE PETERS recién se unió al equipo y llega fuerte . Ahora senior , ha estudiado español durante toda su carrera , inclusive desde antes . Vive al otro lado del río en el noreste de Portland , en un vecindario que históricamente ha sido un núcleo de la comunidad afroamericana y latina . Se identifica como bi racial , con raíces de las antillas caribeñas y también judías . Presenciar la rápida gentrificación y el racismo sistémico de los últimos años le ha servido de gran influencia en lo que le importa , y sobre lo que escribe . Se empeña en que su voz sirva para difundir mensajes de justicia social .
pu o & letra
tripulantes algunxs de nosotrxs de
27