46 ¬ ˝apple◊
⁄ UπŸÊ ◊à • ı ⁄ U Á∑ §‚ Ë∑apple § ¬ ˝apple◊ ◊apple ¥ »°§‚ ŸÊ Ÿ „ UË ¥– ¬ ˝apple◊ ∑ § Ê Áà ⁄ US∑ § Ê ⁄ U ∑ §⁄ U∑apple § ÷ Ë ◊ÙˇÊ ◊apple ¥ Ÿ „ UË ¥ ¡ ÊÿÊ ¡ Ê ‚ ∑ § ÃÊ – ß ‚ Á ‹ ∞ ‚ ÊflœÊŸ ⁄ U „ UŸÊ – ◊ÙˇÊ ◊apple ¥ ¡ ÊŸÊ „ UÙ ÃÙ Áfl ⁄ UÙÁœÿÙ ¥ ∑ § Ê ÃÙ © U ¬ ∑ § Ê ⁄ U ◊ÊŸŸÊ – ¬ ˝apple◊ ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥ U flapple „ UË ’¢ œŸ ◊apple ¥ « UÊ ‹ Ãapple „ Ò ¥ U , ¡’ Á∑ § Áfl ⁄ UÙœË © U ¬ ∑ § Ê ⁄ UË- „ appleUÁÀ ¬¢ª „ UÙ ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U – Á ¡‚ Ÿapple •¬ Ÿapple ™ §¬⁄ U ¬ ˝apple◊ ’⁄ U ‚ ÊÿÊ „ ÒU , © U ‚ ∑ § Ê Áà ⁄ US∑ § Ê ⁄ U Ÿ „ UÙ , flÒ ‚ Ê ∑ §⁄ U∑apple § ¿ ÍU≈U ¡ ÊŸÊ – ÄÿÙ ¥ Á∑ § ¬ ˝apple◊ ∑apple § Áà ⁄ US∑ § Ê ⁄ U ‚ apple ‚¢‚ Ê ⁄ U π « ∏UÊ „ ÒU –
“ πÈŒ ” • ŸÊ ‚ Äà Sfl ÷ ÊflË „ UË
’ Ê∑ § Ë , “• Ê ¬” • ŸÊ ‚ Äà „ UÙ „ UË – • ŸÊ ‚ ÁÄà ∑ § Ù߸ ◊Ò ¥ Ÿapple • Ê ¬ ∑ § Ù ŒË Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – • ŸÊ ‚ Äà “• Ê ¬ ∑ § Ê ” Sfl ÷ Êfl „ UË „ ÒU • ı ⁄ U • Ê ¬ ∞apple ‚ Ê ◊ÊŸÃapple „ UÙ , ŒÊŒÊ ∑ § Ê © U ¬ ∑ § Ê ⁄ U ◊ÊŸÃapple „ UÙ Á∑ § ŒÊŒÊ Ÿapple • ŸÊ ‚ ÁÄà ŒË „ ÒU – ŸÊ , ŸÊ , ◊apple ⁄ UÊ © U ¬ ∑ § Ê ⁄ U ◊ÊŸŸapple ∑ § Ë ÊM §⁄ Uà Ÿ „ UË ¥ „ ÒU • ı ⁄ U “ ◊Ò ¥ © U ¬ ∑ § Ê ⁄ U ∑ §⁄ UÃÊ „ Í ° U ” ∞apple ‚ Ê ◊ÊŸÍ °ª Ê ÃÙ ◊apple ⁄ UÊ ¬ ˝apple◊ πÃ◊ „ UÙÃÊ ¡ Ê∞ ª Ê – ◊È ¤ Ê ‚ apple “ ◊Ò ¥ © U ¬ ∑ § Ê ⁄ U ∑ §⁄ UÃÊ „ Í ° U ” ∞apple ‚ Ê ◊ÊŸÊ Ÿ „ UË ¥ ¡ Ê ‚ ∑ § ÃÊ – ß ‚ Á ‹ ∞ πÈŒ , πÈŒ ∑ § Ë ¬ Í ⁄ UË ‚ ◊ ¤ Ê ◊apple ¥ ⁄ U „ UŸÊ ¬« ∏UÃÊ „ ÒU , ‚¢¬ Íáʸ ¡ Ê ª ÎÁà ◊apple ¥ ⁄ U „ UŸÊ ¬« ∏UÃÊ „ ÒU –
ÿÊŸË • ŸÊ ‚ Äà • Ê ¬ ∑ § Ê πÈŒ ∑ § Ê Sfl ÷ Êfl „ ÒU – • Ê ¬ ∑ § Ù ∑Ò §‚ Ê ‹ª ÃÊ „ ÒU ? ◊Ò ¥ Ÿapple ÁŒÿÊ „ ÒU ÿÊ • Ê ¬ ∑ § Ê πÈŒ ∑ § Ê Sfl ÷ Êfl „ UË „ ÒU ?
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — πÈŒ ∑ § Ê Sfl ÷ Êfl „ UË „ ÒU Ÿ !
ŒÊŒÊüÊË — „ UÊ °, ∞apple ‚ Ê ’ Ù ‹ Ù Ÿ Ê ⁄ UÊ – ÿ „ U ÃÙ ‚÷ Ë “ ŒÊŒÊ Ÿapple ÁŒÿÊ , ŒÊŒÊ Ÿapple ÁŒÿÊ ” ∑ §„ Ù ÃÙ ∑ §’ ¬ Ê ⁄ U • Ê∞ ª Ê ?!
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — ¬⁄ U © U ‚ ∑ § Ê ÷ ÊŸ ÃÙ • Ê ¬ Ÿapple ∑ §⁄ UflÊÿÊ Ÿ ?
ŒÊŒÊüÊË — „ UÊ °, ¬⁄ U ÷ ÊŸ ∑ §⁄ UflÊÿÊ , © UÃŸÊ „ UË ! ’ Ê∑ § Ë “‚’ ◊Ò ¥ Ÿapple ÁŒÿÊ „ ÒU ” ∞apple ‚ Ê ∑ §„ UÃapple „ UÙ ¬⁄ U fl „ U • Ê ¬ ∑ § Ê „ ÒU • ı ⁄ U • Ê ¬ ∑ § Ù ÁŒÿÊ „ ÒU –
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — „ UÊ °, „ U◊Ê ⁄ UÊ „ ÒU fl „ U • Ê ¬ Ÿapple ÁŒÿÊ „ ÒU – ¬⁄ U „ U◊Ê ⁄ UÊ ÕÊ flÒ ‚ Ê „ U◊ ¡ ÊŸÃapple ∑ §„ UÊ ° Õapple ?!
ŒÊŒÊüÊË — ¡ ÊŸÃapple Ÿ „ UË ¥ Õapple ¬⁄ U ¡ ÊŸÊ Ÿ • ÊÁπ ⁄ U ÃÙ ! ¡ ÊŸÊ © U ‚ ∑ § Ê ⁄ Uı ’