34 ¬ ˝apple◊
∑Ò §‚ apple • ë ¿ appleU „ UÊ≈¸UflÊ ‹ apple ! ¡ Ù „ UÊÁ≈¸U ‹ Ë „ UÙÃapple „ Ò ¥ U Ÿ © UŸ∑apple § ‚ ÊÕ Œ $ π ‹ Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ UŸÊ – ÃÈ ¤ Êapple © U ‚ ∑apple § ‚ ÊÕ • ë ¿ UË Ã ⁄ U „ U ⁄ U „ UŸÊ øÊÁ „ U∞ – ’ ÈÁhflÊ ‹ apple ∑apple § ‚ ÊÕ Œ $ π ‹ ∑ §⁄ UŸÊ , ∑ §⁄ UŸÊ „ UÙ ÃÙ –
¬ ıœÊ ’ ÙÿÊ „ UÙ ÃÙ , • Ê ¬ ∑ § Ù © U ‚ apple « UÊ ° ≈UÃapple Ÿ „ UË ¥ ⁄ U „ UŸÊ øÊÁ „ U∞ Á∑ § Œappleπ ÃÍ ≈appleU … ∏UÊ ◊à „ UÙŸÊ , » Í §‹ ’« ∏appleU ‹ ÊŸÊ – „ U◊apple ¥ © U ‚ apple πÊŒ • ı ⁄ U ¬ ÊŸË ŒappleÃapple ⁄ U „ UŸÊ „ ÒU – ÿÁŒ ª È ‹ Ê ’ ∑ § Ê ¬ ıœÊ ßÃŸÊ ‚’ ∑ § Ê◊ ∑ §⁄ UÃÊ „ ÒU , ÿapple ’ ìÊapple ÃÙ ◊ŸÈcÿ „ Ò ¥ U • ı ⁄ U ◊Ê ° - ’ Ê ¬ ¬ Ë≈UÃapple ÷ Ë „ Ò ¥ U , ◊Ê ⁄ UÃapple ÷ Ë „ ÒU –
„ U◊apple ‡ ÊÊ ¬ ˝apple◊ ‚ apple „ UË ‚ Èœ ⁄ UÃË „ ÒU ŒÈÁŸÿÊ – © U ‚ ∑apple § •‹ ÊflÊ ŒÍ ‚⁄ UÊ ∑ § Ù߸ © U ¬ Êÿ „ UË Ÿ „ UË ¥ „ ÒU © U ‚ ∑apple § Á ‹ ∞ – ÿÁŒ œÊ∑ § ‚ apple ‚ Èœ ⁄ UÃÊ „ UÙ Ÿ , ÃÙ ÿ „ U ª flŸ¸◊appleã≈U « appleU◊Ù∑˝apple §‚ Ë ... ‚⁄ U∑ § Ê ⁄ U ‹ Ù∑ § à ¢ òÊ © U « ∏UÊ Œapple • ı ⁄ U ¡ Ù ∑ § Ù߸ ª ÈŸÊ „ U ∑ §⁄ appleU , © U ‚ apple ¡ apple ‹ ◊apple ¥ « UÊ ‹ Œapple • ı ⁄ U »§ Ê ¢‚ Ë ∑ §⁄ U Œapple – ¬ ˝apple◊ ‚ apple „ UË ‚ Èœ ⁄ UÃÊ „ ÒU ¡ª Ø –
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — ∑ § ߸ ’ Ê ⁄ U ‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ Ê √ÿÁÄà , „ U◊ ¬ ˝apple◊ ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥ U Á »§⁄ U ÷ Ë ‚ ◊ ¤ Ê Ÿ „ UË ¥ ‚ ∑ § ÃÊ –
ŒÊŒÊüÊË — Á »§⁄ U „ U◊apple ¥ ÄÿÊ ∑ §⁄ UŸÊ øÊÁ „ U∞ fl „ UÊ °? ‚ Ë ¥ª ◊Ê ⁄ apple ¥ U ? ¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — ¬ ÃÊ Ÿ „ UË ¥, ÄÿÊ ∑ §⁄ apple ¥ U Á »§⁄ U ?
ŒÊŒÊüÊË — ŸÊ , ‚ Ë ¥ª ◊Ê ⁄ UÃapple „ Ò ¥ U Á »§⁄ U – Á »§⁄ U „ U◊ ÷ Ë ‚ Ë ¥ª ◊Ê ⁄ apple ¥ U à ’ fl „ U ÷ Ë ‚ Ë ¥ª ◊Ê ⁄ UÃÊ „ ÒU , Á »§⁄ U ‡ ÊÈM § ‹« ∏UÊ߸ – ¡ ËflŸ Ä ‹ appleÁ ‡ Êà „ UÙ ¡ ÊÃÊ „ ÒU Á »§⁄ U –
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — ÃÙ ∞apple ‚ apple ‚¢ ÿÙ ª ◊apple ¥ „ U◊apple ¥ Á∑ §‚ à ⁄ U „ U ‚ ◊ÃÊ ⁄ UπŸË øÊÁ „ U∞ ? ∞apple ‚ Ê ÃÙ „ U◊apple ¥ „ UÙ ¡ ÊÃÊ „ ÒU ÃÙ fl „ UÊ ° ¬⁄ U Á∑ §‚ à ⁄ U „ U ⁄ U „ UŸÊ øÊÁ „ U∞ ? ‚ ◊ ¤ Ê ◊apple ¥ Ÿ „ UË ¥ • ÊÃÊ Á∑ § à ’ ÄÿÊ ∑ §⁄ apple ¥ U ?
ŒÊŒÊüÊË — ÄÿÊ „ UÙ ¡ Ê∞ ÃÙ ?
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — „ U◊ ¬ ˝apple◊ ⁄ Uπapple ¥ • ı ⁄ U ‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ Ê √ÿÁÄà Ÿ „ UË ¥ ‚ ◊ ¤ Êapple , •¬ ŸÊ ¬ ˝apple◊ ‚ ◊ ¤ Êapple Ÿ „ UË ¥, ÃÙ „ U◊apple ¥ ÄÿÊ ∑ §⁄ UŸÊ Á »§⁄ U ?
ŒÊŒÊüÊË — ÄÿÊ ∑ §⁄ UŸÊ „ ÒU ? ‡ ÊÊ ¢ à ⁄ U „ UŸÊ „ ÒU „ U◊apple ¥– ‡ ÊÊ ¢ à ⁄ U „ UŸÊ , ŒÍ ‚⁄ UÊ ÄÿÊ ∑ §⁄ apple ¥ U „ U◊ © U ‚ apple ? ÄÿÊ ◊Ê ⁄ apple ¥ U © U ‚ apple ?