Sotva však dorazí na pevni-
nu a seznamují se s léčebnou
a jejím personálem, Edward
cítí, že něco není úplně
v pořádku. Začnou ho trápit
úporné bolesti hlavy, třes ru-
kou, děsivé sny o malé mrtvé
dívce… a také přeludy,
během nichž se mu zjevu-
je jeho mrtvá manželka, jež
byla zabita mužem jménem
Andrew Laeddis. Edward se
během své práce dozvídá,
že Laeddis je možná jedním
z pacientů léčebny a snaží
se ho najít. Do svých plánů
zasvěcuje i Chucka, který se
mu snaží pomoct a tajně pro
něj získal Laeddisův přijíma-
cí formulář. Edward si však
jeho prohlédnutí nechává
na později a rozhodne se
prozkoumat nedaleko stojící
maják. Je přesvědčen, že se
v něm dějí experimenty na
pacientech navazující na na-
cistické pokusy. Má obavy,
že on sám spadl do pasti a
nebude mu umožněno vrá-
tit se na pevninu, aby předal
závěry svého vyšetřování.
A má docela pádný důvod
k obavám: byly mu podány
nějaké léky, zhoršuje se jeho
zdravotní stav a navíc poté
zmizel i jeho parťák Chuck.
Ředitel ústavu, John Cawley
(Ben Kingsley), však tvrdí,
že na ostrov přijel pouze
Edward a zpochybňuje jeho
52
psychické zdraví…
Edward tedy utíká k útesům,
šplhá dolů a vloupává se do
majáku. V jedné místnosti
už na něj čeká onen ředitel
a vítá jej otázkou „Dolores,
proč jsi mokrá?“. Edward nej-
dříve absolutně nechápe, o
co jde, po chvíli ale na scénu
přichází ztracený Chuck, ve
skutečnosti Edwardův ošet-
řující psychiatr, a Edward
se dozvídá krutou pravdu.
On je oním vrahem, Andrew
Laeddisem. Zastřelil svou
manželku Dolores, trpící ma-
niodepresivní psychózou,
poté, co během jeho nepří-
tomnosti v nějaké své „slabší
chvilce“ utopila jejich 3 děti
a poté klidně odpočívala
na zahradní houpačce. Byl
si vědom, že pro ni nebyl
dostatečnou podporou a její
stav ignoroval. Nedokázal se
s tímto t