Pubblicazioni e documenti Il borgo sull'alta riva: Castrum Ripaltae Siccae. | Page 70

lice sedis legato . T .*, Placentine ecclesie episcopus licet indignus , cum omni devotione obsequium . Meminisse patet paternitas vestra , quod in causa , quam cum venerabili fratre nostro Cremonensi episcopo habemus super ecclesiam sancti Laurentii , magistrum Porcellum procuratorem costituimus . Set quoniam cause , ut asserit , impeditus adesse non potest , dilectum filium nostrum Obizonem , presbiterum plebis Palatii , in eadem causa nobis consentientibus procuratorem constituit . Unde vobis rogando mandamus , ut predictum presbiterum , sicut magistrum Porcellum in hac causa suscipiatis et testes , quos Cremonenses nobis auferunt , veritatem dicere in hac causa ex offitio vostro compellatis . SN Ego Lanfrancus , qui dicor Bandus , notarius sacri palatii , hoc exemplum ex autentico exemplavi . Sic in eo continebatur , sic et in ipso legitur exemplo citra litteras plus minusve .
Tedaldus ( Theodaldus ): 1167 . Iun . ( Intr ) – 1192 Maii 25 ( mort .). Cf . Gams . Series episcoporum eccl . cath . Ratisbonae , 1837 , pag . 716 . parte del Vescovo Cremonese e da parte del Vescovo Piacentino , che giurano di definire i confini degli stessi episcopati ; i quali tutti posero la stessa curia nell ’ episcopato piacentino ; e fino a qui il Vescovo di Piacenza fu in quieta possessione della stessa curia e della stessa chiesa ". Interrogato sul chierico Gualderico , in nome di chi raccolga la decimazione della stessa chiesa , rispose :” Non so ”. Interrogato sul prete Amicone , per quale Vescovo abbia servito la stessa chiesa , rispose : “ Non so , perché io abito a Lodi e non so di questo problema , né che ci fosse discordia su la stessa chiesa , se non fosse del Vescovo Piacentino , se non a causa dei nuovi abitatori lì attualmente stanziatisi ”. E disse che è pubblica fama , per tutto il territorio che questa curia e chiesa sono del Vescovo Piacentino . SN Io Lanfranco , che son detto Bando , notaio del sacro palazzo , ho esemplato dal documento autentico le affermazioni dei predetti testimoni . Così vi era contenuto , così anche in queste copie si legge , salvo qualche lettera in più o in meno . SN Al venerabile padre ( o parte ?) Galdino , per grazia di Dio Arcivescovo della santa chiesa di Milano , legato della Sede Apostolica . T . *, vescovo della chiesa Piacentina , anche se indegnamente , con ogni devozione ( porge ) l ' ossequio . La paternità vostra dimostra chiaramente di ricordare che nella causa che noi abbiamo col venerabile nostro fratello vescovo di Cremona sulla chiesa di San Lorenzo , abbiamo costituito procuratore mastro Porcello . Ma poiché non può presenziare alla causa come asserisce , essendo impedito , col nostro consenso ha costituito procuratore nella medesima causa il nostro diletto figlio Obizzone , prete della pieve di Palazzo . Quindi lo mandiamo a voi pregando che accettiate in questa causa il predetto prete , come mastro Porcello , e induciate con l ' officio vostro a dire il vero in questa causa i testimoni che i Cremonesi a noi sottraggono . SN Io Lanfranco , che son detto Bando , notaio del sacro palazzo , ho esemplato questo fac-simile dal documento autentico , così in esso era contenuto , così anche in questa copia si legge oltre qualche lettera in più o in meno .
Nota * Tedaldo ( Teobaldo ): giugno 1167 ( entr .) - maggio 1192 ( mort .). Confr . Gams . Serie dei vescovi della chiesa cattolica , Ratisbona , 1873 , pag . 716 .