Przegląd Archiwalno-Historyczny
Tom II
Poznań 2015
Łukasz B i e l e c k i, Maciej G ł o w i a k
(Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne „Gniazdo”)
Poznan Project
Projekt indeksacji małżeństw z Wielkopolski
dla lat 1800-1899
Rozwój metod komput erowych w latach dziewięćdziesiątych i ogólnoświatowa sieć Internet otworzyły zupełnie nowe horyzonty w genealogii. Gro
madzenie, przetwarzanie i przesyłanie ogromnych ilości danych cyfrowych
dostępnych, przynajmniej potencjalnie, mieszkańcom całego globu w domowym zaciszu umożliwia formy aktywności nieznane badaczom z poprzednich dziesięcioleci. Przedsięwzięcie opisywane w niniejszym artykule udowodniło, że współpraca licznych hobbystów poszukiwań historii rodziny,
wspomaganych komunikacją internetową i przy coraz większej dostępności
cyfrowych materiałów źródłowych, pozwala w rezultacie stworzyć potężne
narzędzie ułatwiające pracę genealogom na całym świecie, w tym wypadku
ogromną bazę danych wraz z wygodną darmową wyszukiwarką umieszczoną w sieci.
Historia Poznan Project sięga roku 1999, kiedy na bazie dyskusji internetowych w gronie polskich i amerykańskich pasjonatów odkrywania korzeni rodzinnych padła propozycja spisania danych o ślubach mieszkańców
Wielkiego Księstwa Poznańskiego w okresie poprzedzającym falę emigracji
zarobkowej z tego obszaru, mającej za cel głównie Stany Zjednoczone, ale
i zachodnie regiony Niemiec, Francję, Australię, Brazylię oraz w mniejszym
stopniu inne kraje. Powszechnym problemem, z jakim zmagają się osoby szukające miejsca pochodzenia imigrantów do USA, jest stosowanie określenia
Poznań czy też (za językiem niemieckim) Posen w znaczeniu całej Prowincji
Poznańskiej (Wielkiego Księstwa). W języku polskim stosowano tu potoczne określenie „Poznańskie”, jednak po angielsku i niemiecku nazwa miasta
i prowincji zapisywana jest w zasadzie identycznie, co nieraz sprowadza poszukiwania na fałszywe tory (sugerując miasto Poznań jako miejscowość po-