prointerior 3/2006 - Page 7

prointerior 3 / 2006 prointerior 3/2006 JULKAISIJA PubliCo Oy Pälkäneentie 19 A 00510 Helsinki puh. (09) 686 6250 faksi (09) 685 2940 info@publico.com www.publico.com OTETAAN RENNOSTI PROJEKTIPÄÄLLIKKÖ Suomalainen on aina tottunut tekemään kovasti töitä. Rentoutumista on Paul Charpentier katsottu pahalla silmällä – sen ei ole koettu kuuluvan protestanttiseen arvomaailmaamme. Ennen vanhaan niin maalla kuin kaupungissa ART DIRECTOR rentouduttiin raskaan työviikon päätteeksi kylpemällä puulämmitteisessä Leena Turtia saunassa. TOIMITUKSEN KOORDINAATTORI Stefan Bergdahl Tämä on edelleen arkipäivää maaseudulla, mutta kaupungeissa puulämmitteiset saunat ovat jo lähes kadonnutta kansanperinnettä. On havaittavissa jopa tietyn suorituspainotteisuuden hiipineen kaupungistuneeseen saunakulttuuriimme – Miten nopeasti saat saunasi lämpimäksi ? ILMOITUSMYYNTI Vaivannäkö pyritään minimoimaan. Rentoutumisenkin pitää olla helppoa Paul Charpentier paul.charpentier@publico.com puh. (09) 6866 2533 ja nopeaa. Mikko Kajava mikko.kajava@publico.com puh. (09) 6866 2550 kylpylät. Nykyiset kylpylät ovat pitkälti toimineet lapsiperheiden ajanviet- Arkkitehti Virve Väisänen ihmetteleekin kirjoituksessaan ”Kylpylöiden uusi tuleminen” sivuilla 26-27, missä ovat saunomiseen erikoistuneet topaikkoina, vesipuistoina, jossa lapset ovat voineet kiljua sydämensä pohjasta, äiti ja isi huokaista hetken helpotuksesta. Erilaisille kylpylöille TILAAJAPALVELU on tilausta, varsinkin pääkaupunkiseudulla, jossa uutta kylpylää ollaan si- puh. (09) 686 6250 faksi (09) 685 2940 tilaukset@publico.com joitettu milloin Kamppiin, milloin minnekin. Itse kylpisin mielelläni Väisäsen artikkelissaan mainitsemassa Valsin kylpylässä. Kuluttajien vaatimusten muuttumisen ja koventuvan kilpailun myötä TOIMITTAJAT Sami J. Anteroinen Elli Arivaara-Suomalainen Jani Jansson Panu Jansson Anne Sneck Virve Väisänen myös jo olemassa olevat rentotumisen ja virkistymisen palvelujen tarjoajat joutuvat väistämättä uudistumaan. Artikkelissaan ”Tilaa rentotoutua” arkkitehti Jani Jansson tarkastelee sivuilla 8-21 kolmea erilaista rentoutumiselle omistettua tilaa: Aulangon kylpylää, Tapiolan uimahallia ja Helsingissä sijaitsevaa päiväkylpylää Helsinki Day Spata. Toimintoja olemassa oleviin rakenteisiin sovitettaessa, näistä jokaisessa on jouduttu palve- VALOKUVAAJA Vesa Heino lukonseptin suunnittelun lisäksi ottamaan kantaa jo olemassa olevaan rakentamiseen. PAINO PunaMusta Paul Charpentier ISSN 1457- 0955 KANNEN KUVA: Tapiolan uimahalli. Kuva: Vesa Heino 3 / 06 prointerior 5