prointerior 2/2015 - Page 47

www.osram.fi vat nykyään paljon ja ovat laatutietoisia, joten ’Belgian Bistro’ -henkinen rento kansainvälisyys kohtaa täällä kulttuurihistorian. Halusin myös, että August ei olisi vain hetken lapsi, vaan vain paranisi vanhetessaan.” Käykää pöytään, Monsieur von Trappe! Kun avaa Carl Theodor Höijerin suunnitteleman ja Wivi Lönnin 20-luvulla laajentaman rakennuksen ulko-oven, kohtaa tunnelman, jossa pysähtynyt aika ikään kuin tarttuu kädestä ja tempaa mukaansa. Jaana Ekmanin hienovaraiset päivitykset, kuten portaikon kevyet lasiovet tai katon pleksiset, modernit kattokruunut, tuoreuttavat miljöötä raikkaalla ja arvostavalla tavalla. Valo tulvii yhä aulaan korkeasta porrasikkunasta ja kylpee kauniisti uskomattoman hienoissa, Salomo Wuorion vuoden 1896 koristemaalauksissa. Light in perfect form Siteco DL® 50 LED Sitecon uuden katuvalaisinsarjan linjakas muotoilu ja laadukas optiikka takaavat loistavan lopputuloksen. Muotoilu on jatkoa perinteikkäälle DL500-valaisinsarjalle. Uusi DL50 tarjoaa hyvän valotehokkuuden ja monipuoliset ohjausmahdollisuudet. Käyttökohteina mm. kadut, puistot, aukiot, pyörätiet sekä perinteiset tievalaistuksen sovellukset. Täällä kaikki tärkeät ” vanhat elementit suojeltiin. 2 / 15 prointerior 45