Programmi di Sala Coin du Roi Programma Dittico Pergolesi | Page 36
Soggetto
La serva padrona
Uberto, appena destatosi, si lamenta dell‟attesa a cui lo costringono i ritardi dei
suoi servi, Serpina e Vespone. Mandata a chiamare, Serpina si presenta
pretendendo di essere trattata da signora. Uberto monta su tutte le furie,
ottenendo solamente che la sua serva gli rimproveri l‟atteggiamento bisbetico e gli
intimi di calmarsi. Per tutta risposta, il padrone ordina a Vespone di trovargli
subito una moglie per contrastare la serva impertinente. Vorrebbe uscire lui stesso
ma Serpina lo minaccia di chiuderlo fuori, proponendosi lei stessa come moglie.
Uberto, conscio che le regole sociali non lo permetterebbero, rifiuta.
La furba Serpina trama quindi un‟alleanza con Vespone per compiere il suo piano
di matrimonio. Egli, travestito da soldato, si fingerà suo pretendente. Temendo di
perderla, Uberto comprende così di amare Serpina, ma non sa ancora come
superare le convenzioni sociali. Ecco allora l‟ultima trama: Vespone armato
minaccia il padrone affinché conceda una dote di 4.000 scudi alla futura sposa.
Così ella è finalmente padrona, la mascherata si rivela e Serpina può sposare
Uberto, che felice perdona tutti.
Livietta e Tracollo
Livietta sta tendendo una trappola al ladro Tracollo, di cui è stata vittima in
passato. Travestita da contadina francese assieme all‟amica Fulvia, finge di dormire
lasciando in vista delle catene d‟oro. Tracollo, travestito da donna polacca, casca
nella trappola e viene colto in flagrante. Tenta quindi goffamente di impietosire la
donna e di fuggire.
Ritroviamo Tracollo ancora una volta travestito, questa volta da pazzo astrologo,
ennesimo inganno per sfuggire alla morte. Vedendo avvicinarsi Livietta, medita
una vendetta ma viene subito riconosciuto. Finge allora di essere il suo stesso
fantasma, ma Livietta risponde degnamente fingendo a sua volta di morire per
l‟angoscia. Combattuto fra diffidenza e amor nascente, Tracollo infine tradisce
commozione per la perdita di Livietta e le dichiara il suo amore. L‟intermezzo
termina con lo sposalizio dei due.
34