Professional Sound - April 2018 - Page 60

To place your ad contact us at: 905-374-9012, FAX 888-665-1307 mjack@nor.com Online at: www.professional-sound.com/classifieds CLASSIFIEDS EDUCATION Training for the Musical Trades Guitar Building & Repair Live Sound Recording Tube Amps C.N.C. Training Courses & Workshops Summit School of Guitar Building 6114 W. Island Hwy Qualicum Beach, BC V9K 2E2 www.luthiers-international.com 1-888-901-9903 EMPLOYMENT Sales Representative – Erikson Commercial (QuΓ©bec) - Great Work Environment! Β  JAM Industries is a leading distributor of con- sumer electronic goods, pro and commercial audio equipment, and musical instruments. To learn more about JAM Industries, please visit our website atΒ www.JamIndustries.com. We are currently seeking a talented, resource- ful, confident candidate to join our team as Sales Representative for our Erikson Commercial Division, handling the Quebec territory as a whole. Erikson Commercial, which operates under Erikson Pro, is a Canadian distributor of installation audio and video solutions that include installation commod- ity products, assistive listening, system control, and automation. Our market caters to the audio and video systems contactors and integrators. The Sales Representative will be responsible for growing brands within the prescribed territory by contacting prospective customers and strengthen- ing r •±…Ρ₯½ΉΝ‘₯Άέ₯Ρ •α₯ΝΡ₯Ήœ±₯•ΉΡΜΈ+ €)MΑ•₯™₯ŒΙ•ΝΑ½ΉΝ₯‰₯±₯Ρ₯•Μέ₯±°₯Ή±Υ‘”°‰ΥЁ…Ι”)Ή½Π±₯΅₯Ρ•ΡΌθ+Šˆ€%M•ΙΩ₯₯Ήœ•α₯ΝΡ₯Ήœ…½ΥΉΡ́‰δ($΅…₯ΉΡ…₯Ή₯Ήœ₯ΉΩ•ΉΡ½Ι䁱•Ω•±Μ°Α•Ι™½Ι΅₯Ήœ€$($ΝΡ…™˜ΡΙ…₯Ή₯ΉœΝ•΅₯Ή…ΙΜ°΅•Ι‘…Ή‘₯Ν₯Ήœ€$$($½½‘Μ°…Ή½½Ι‘₯Ή…Ρ₯½Έ½˜ΝΡ½Ι”ΑΙΌ΄$$($΅½Ρ₯½ΉΜέ‘•ΈΉ••‘•μ+Šˆ€% ½±…±±₯ΉœΡΌΑΙ½ΝΑ•Ρ́…Ή•α₯ΝΡ₯Ήœ€$(%ΥΝΡ½΅•ΙΜμ+Šˆ€%½±±½έ₯ΉœΥΐέ₯Ρ Ή•ά½•α₯ΝΡ₯Ήœ($ΥΝΡ½΅•ΙΜ°±•…‘Μ°…Ή½ΑΑ½ΙΡΥΉ₯Ρ₯•Μμ+Šˆ€%5…₯ΉΡ…₯Ή₯ΉœΥΐ΅ΡΌ΅‘…Ρ”­Ή½έ±•‘”½˜€$($ΑΙ½‘ՍΡ́…Ή•ΉΝΥΙ₯ΉœΥΝΡ½΅•Ί…Ι”€$($₯Ή™½Ι΅•½˜ΥΙΙ•ΉΠ…ΉΉ•άΑΙ½‘ՍΡΜμ+Šˆ$ΡΡ•Ή‘₯ΉœΡΙ…‘”Ν‘½έΜ°•‘Ս…Ρ₯½Ή…°€$$($Ν•΅₯Ή…ΙΜ°…ΉΝ…±•Μ΅••Ρ₯ΉΜ°…́ɕΕΥ₯Ι•μ+Šˆ€% ½΅Α±•Ρ₯Ήœ…‘΅₯Ή₯ΝΡΙ…Ρ₯Ω”Ρ…ͭ́₯Έ„€$$($Ρ₯΅•±δ΅…ΉΉ•Θ°₯Ή±Υ‘₯Ήœέ••­±δ…Ρ₯Ω₯Ρδ€$(%Ι•Α½ΙΡΜμ+Šˆ$AΙ½Ω₯‘₯Ήœ•α•±±•ΉΠΥΝΡ½΅•ΘΝ•ΙΩ₯”€$$($…Ή‘•Ω•±½Α₯ΉœΝΡΙ½ΉœΥΝΡ½΅•Θ(%Ι•±…Ρ₯½ΉΝ‘₯ΑΜμ+Šˆ€%Ρ₯Ω•±δΑ…ΙΡ₯₯Α…Ρ₯Ήœ₯Έέ••­±δ½Ή™•Θ΄$($•Ή”…±±Μ…ΉΝ…±•Μ΅••Ρ₯ΉΜΡΌ($₯΅ΑΙ½Ω”Ν…±•Μ•™™₯₯•Ήδ…ΉΝՍ•ΝΜμ+ €)I•ΕΥ₯Ι•΅•ΉΡΜθ+Šˆ€% ½΅Α±•Ρ•½±±•”+Šˆ€$ԁ啅Ί ½΅΅•Ι₯…°Υ‘₯ΌΝ…±•Μ•αΑ•Ι€΄$($•Ή”°₯‘•…±±δ₯Έ‘₯ΝΡΙ₯‰ΥΡ₯½Έ°΅…ΉΥ™…Œ΄$$($ΡΥΙ₯Ήœ½Θ…Ёё”‘•…±•Θ±•Ω•°μ+Šˆ€%-Ή½έ±•‘”½˜Ρ•ΙΙ₯Ρ½Ι䁅Ή‘•…±•ΙΜ€$$($έ½Υ±‰”…Έ…ΝΝ•Πμ(ΨΐAI=MM%=90M=U9+ €+Šˆ€%Y…±₯‘Ι₯Ω•ΛŠé±₯•ΉΝ”…ΉΙ•±₯…‰±”€$$($ΡΙ…ΉΝΑ½ΙΡ…Ρ₯½ΈΙ•ΕΥ₯Ι•…Ή΅ΥΝЁ‰”…‰±”€$($ΡΌΡΙ…Ω•°Ι•Υ±…Ι±δΡΌΥΝΡ½΅•Ί±½…Ρ•€$($Ρ‘ɽ՝‘½ΥЁEΥ•‰•Œ°…Ή…ΡΡ•Ή9½ΙΡ ΄$($΅•Ι₯…ΈΡΙ…‘”Ν‘½έΜμ+Šˆ€%‰±”ΡΌέ½Ι¬έ₯Ρ …±°±₯•ΉΠ±•Ω•±Μ°€$$($₯Ή±Υ‘₯Ήœ‘•…±•ΙΜ°•Ή΅ΥΝ•ΙΜ°($½ΉΝΥ±Ρ…ΉΡΜ°•ΡŒμ+Šˆ€%M•±˜΅΅½Ρ₯Ω…Ρ•°Ν•±˜΅ΝΡ…ΙѕȁݑΌ₯́ݕ±°€$($½Ι…Ή₯镐…Ή•Ή©½έ„‘…±±•Ή”μ+Šˆ$αΑ•Ι₯•Ή”έ₯Ρ …Ή„ΝΡΙ½Ήœ($½΅΅₯Ρ΅•ΉΠΡΌΥΝΡ½΅•ΘΝ•ΙΩ₯”₯Μ€$$($•ΝΝ•ΉΡ₯…°…Ή•α•±Μ…ЁΑΙ½Ω₯‘₯Ήœ($•α•±±•ΉΠΥΝΡ½΅•ΘΝ•ΙΩ₯”μ+Šˆ€% …ΈΝ•±°€΄ΑΙ½Ω•ΈΡΙ…¬Ι•½Ιμ+Šˆ€% …Έ‘…Ή‘±”‘₯™™₯Υ±ΠΝ₯ΡΥ…Ρ₯½ΉΜέ₯Ρ €$$($‘₯Α±½΅…δ…ΉΡ…Πμ+Šˆ€%!…́„‘ΥΉ•ΘΡΌΙ½ά…ΉΝՍ••μ+Šˆ$MΡΙ…Ρ•₯ŒΡ‘₯Ή­•ΘƒŠL…ΈΡ‘₯Ή¬½ΥΡΝ₯‘”€$$($Ρ‘”‰½ΰ…Ή½Έε½Υȁ™••Πμ+Šˆ€%‰±”ΡΌέ½Ι¬±½Ν•±δέ₯Ρ ΅…Ή…•΅•ΉΠ€$($ΡΌ•ΉΝΥΙ”…‘₯•Ω•΅•ΉΠ½˜Ν…±•Μ(%½‰©•Ρ₯Ω•Μμ+Šˆ€%AΙ½™₯₯•Ήδέ₯Ρ 5₯Ι½Ν½™Π=™™₯”(%…ΑΑ±₯…Ρ₯½ΉΜμ+Šˆ€%ፕΑΡ₯½Ή…°Ω•Ι‰…°°έΙ₯ΡΡ•Έ°…Ή($ΑΙ•Ν•ΉΡ…Ρ₯½ΈΝ­₯±±Μμ+Šˆ€%Ή…₯Ήœ°±₯­…‰±”…Ή½Ή™₯‘•ΉΠμ+Šˆ€$•΅½ΉΝΡΙ…Ρ•½Ι…Ή₯ι…Ρ₯½Ή…°…‰₯±₯Ρδ€$$($…Ή™½±±½ά΅Ρ‘ɽ՝ μ+Šˆ€$•΅½ΉΝΡΙ…Ρ•…‰₯±₯ΡδΡΌέ½Ι¬₯Έ„™…ΝΠ΄$($Α…•°‘εΉ…΅₯Œ•ΉΩ₯Ι½Ή΅•ΉΠμ+Šˆ€$•΅½ΉΝΡΙ…Ρ•…‰₯±₯ΡδΡΌέ½Ι¬($…ΥΡ½Ή½΅½ΥΝ±δέ₯Ρ ΅₯Ή₯΅…°(%ΝΥΑ•ΙΩ₯Ν₯½Έμ+Šˆ$MΡΙ½Ήœ…ΡΡ•ΉΡ₯½ΈΡΌ‘•Ρ…₯°μ)!Υ΅…ΈI•Ν½Υɍ•ΜƒŠL-•ΝΝ₯„ΥΉ•Μ)-•ΝΝ₯„ΉΥΉ•Ν)…΅%Ή‘ΥΝΡΙ₯•ΜΉ½΄)]‘₯±”έ”…ΑΑΙ•₯…Ρ”ε½Υȁ₯ΉΡ•Ι•ΝΠ°Α±•…Ν”Ή½Ρ”Ρ‘…Π)½Ή±δΕΥ…±₯™₯•…Ή‘₯‘…ѕ́έ₯±°‰”½ΉΡ…Ρ•Έ)AI=U QL) 1MQ%=8€΄5%99 €΄™ )I%8€΄=1]==) …Ν”…Ή•Ή±½ΝΥΙ”‘…Ι‘έ…Ι”°)½ΉΉ•Ρ½Ί…Ή)ΝΑ•…­•Θ…•ΝΝ½Ι₯•ΜΡ½Ό„)UΑΙ…‘”°Ι•Α…₯ȁ½Θ‰Υ₯±ε½Υȁ½έΈΑΙΌΝ½ΥΉ½Θ)Υ₯хȁΙ₯œ…ΉΝ…Ω”Έ]MQ= ,MA-IL…Ή)Ι•±…Ρ•Α…ΙΡ́™½Θ΅ΥΝ₯…°₯ΉΝΡΙΥ΅•ΉΠ°ΑΙΌΝ½ΥΉ°)‘½΅”ΝΡ•Ι•Ό°‘½΅”Ρ‘•…Ρ•Θ°½΅΅•Ι₯…°Ν½ΥΉ°)…Ή™½Θ©ΥΝЁ…‰½ΥЁ•Ω•ΙεΡ‘₯Ήœ•±Ν”₯Έ‰•Ρέ••ΈΈ)•ΠΡ‘•΄™Ι½΄ …Ή…‘‡Šé½Ή±δ™…Ρ½Ι䁅ΥΡ‘½Ι₯镐)‘₯ΝΡΙ₯‰ΥΡ½ΘΈ•…±•Θ₯ΉΕΥ₯Ι₯•Μέ•±½΅”Έ)D΅ =5A=99QL(ΨΜΰ ½±‰δΘΈ]…Ρ•Ι±½Ό°=8)8ΙX€ΕΘ)Q½±°™Ι•”θ€Δ΄ΰΐΐ΄ΜΨΜ΄ΨΜΜΨ)έέܹō½΅Α½Ή•ΉΡΜΉ„)Ν…±•Ν±½Υ‘ΝΑ•…­•ΙΜΉ„)M‘½ά9•Ρݽɭ́…Ή ½ΉΡΙ½°MεΝΡ•΅Μ)Q‘₯́½΅Α±•Ρ•±δΙ•Ω₯Ν•°Ι•½Ι…Ή₯镐°…ΉΥΑ‘…Π΄)••‘₯Ρ₯½Έ₯Ή±Υ‘•Μ΅½Ι”Ρ‘…Έ€ΜΐΉ•άΑ…•Μ…Ή)‘½ι•ΉΜ½˜‰Ι…ΉΉ•άΙ…Α‘₯Μ°έ₯Ρ ‘Ι…΅…Ρ₯…±±δ)•αΑ…Ή‘•½Ω•Ι…”½˜Ν‘½άΉ•Ρέ½Ι­₯ΉœΡ•‘Ή½°΄)½δ…Ή™Ι•Ν Ι•…°΅έ½Ι±•α…΅Α±•ΜΈΙ…έ₯ΉœΥΑ½Έ)‘₯́•αΡ•ΉΝ₯Ω”•αΑ•Ι₯•Ή”₯ΈΡ‘”™₯•±…Ή±…ΝΜ΄)Ι½½΄°…ΥΡ‘½Θ)½‘Έ!ΥΉΡ₯ΉΡ½Έ±•…ɱ䁕αΑ±…₯ΉΜ)•Ω•ΙεΡ‘₯ΉœΡ‘…Ё½•Μ½Έ‰•‘₯ΉΡ‘”Ν•Ή•Μ…Ή)₯ΉΝ₯‘”Ρ‘”΅…‘₯Ή•ΜΡΌ‰Ι₯Ήœ‰½±Ω₯Ν₯½ΉΜΡΌ±₯™”₯Έ)Ι•…°΅έ½Ι±Ν•ΡΡ₯ΉΜΈ)Q‘”‰½½¬½™™•Ί…Έ₯Έ΅‘•ΑΡ •α…΅₯Ή…Ρ₯½Έ½˜)Ρ‘”½ΉΡΙ½°…ΉΉ•Ρέ½Ι­₯ΉœΡ•‘Ή½±½δΥΝ•₯Έ)±₯‘Ρ₯Ήœ°±…Ν•ΙΜ°Ν½ΥΉ°ΝΡ…”΅…‘₯Ή•Ι䰁…Ή₯΅…ΡΙ½Έ΄)₯Μ°ΝΑ•₯…°•™™•ΡΜ°…ΉΑεΙ½Ρ•‘Ή₯Μ™½Θ½Ή•ΙΡΜ°)Ρ‘•΅”Α…Ι­Μ°Ρ‘•…ΡΙ”°Ρ‘•΅•΅Ι•Ρ…₯°°ΙΥ₯Ν”Ν‘₯ΑΜ°)΅ΥΝ•Υ΅Μ°₯ΉΡ•Ι…Ρ₯Ω”Α•Ι™½Ι΅₯Ήœ…ΙΡΜ°…ΉΝΑ•₯…°)•Ω•ΉΡΜΈ)%˜ε½Τέ½Ι¬½Θ‘…Ω”ΥΝΡ½΅•Ί₯ΈΡ‘”1₯Ω”Ω•ΉΡΜ)™₯•±°Ρ‘•Έε½Τ‘…Ω”ΡΌΙ•…Ρ‘₯́‰½½¬„)=Ι‘•ΘΡ½‘…䁅Ё5UM%  ==-LA1UL)έέάΉ΅ΥΝ₯‰½½­ΝΑ±ΥΜΉ½΄)!U9PΔ€ΤΠΈδ܁Α±Ύ̽ €˜Ρ…ΰ(ΰΐΐ΄ΘΨΤ΄ΰΠΰΔ)I•½Ι‘₯ΉœMΡΥ‘₯Ό•…Θ€˜5ΥΝ₯…°)%ΉΝΡΙΥ΅•ΉΡ́™½ΘM…±”μፕ±±•ΉΠ ½Ή‘₯Ρ₯½Έ)½ΘΡ‘”±₯ΝΠ°½ΉΡ…Πθ₯Ή™½Ν½Ή½ΑΙΌΉ„Έ)H=HM1)M10M10M10)έέάΉΥ‘₯½‘½±₯ΜΉ½΄)I <U%<Έ ΥΝΡ½΄A…Ή•±Μ° ½ΉΉ•Ρ½ΙΜ°)AΙΌΥ‘₯Ό€˜Y₯‘•Ό …‰±•Μ°I…­Μ…Ή)•ΝΝ½Ι₯•Μ°5½Ι”ΈέέάΉΙ•‘ΌΉ½΄(Δ΄ΰΐΐ΄ΤάΘ΄άΘΰΐ)1IMPM1 Q%=8=MA-IL)e=T!YM8„)5%99 ΅ M΅5=Q=I=1)=Ω•Θ€ΔΤΐ°ΐΐΐΝΑ•…­•Ί₯ΈΝΡ½¬Έ)MΑ•…­•ΙΜ°Ι½ΝΝ½Ω•ΙΜ°Ρ•Ι΅₯Ή…±Μ°έ₯Ι•Μ°½ΉΉ•Ρ½ΙΜ°)…‰₯Ή•Π‘…Ι‘έ…Ι”)…Ή΅Υ ΅½Ι”Έ) UM=9%  =IA=IQ%=8)Q½±°™Ι•”θ€Δ΄ΰΨΨ΄ΜΘΜ΄ΠΨΘΤ(δΐΤ΄δΠΐ΄ΜΨΐΘ)…ΥΝ½Ή₯Ι½•ΙΜΉ½΄)έέάΉ…ΥΝ½Ή₯ŒΉ„)] M%QL)5UM%  ==-LA1ULƒŠL)έέάΉ΅ΥΝ₯‰½½­ΝΑ±ΥΜΉ½΄Έ)e½Υȁ½Ή”΅ΝΡ½ΐΙ•Ν½Υɍ”™½Θ‰½½­Μ°₯ΉΝΡΙՍΡ₯½Ή…°)YΜ° ΅I=5L°₯₯Ρ…°½έΉ±½…‘́½Ω•Ι₯ΉœAΙΌ)Υ‘₯Ό°I•½Ι‘₯Ήœ°1₯Ω”M½ΥΉ°1₯‘Ρ₯Ήœ°MΡ…₯Ήœ°)M…™•Ρ䰁…Ή΅½Ι”ΈQ‘”Ν₯Ρ”™•…ΡΥɕ́½Ω•Θ€ΔΜ°ΐΐΐ)Ρ₯Ρ±•Μ₯Ή±Υ‘₯Ήœ…Έ•αΡ•ΉΝ₯Ω”Ω…Ι₯•Ρ䁽˜Ή•ά)ΑΙ½‘ՍΡΜΈ)έέάΉ΅ΥΝ₯‰½½­ΝΑ±ΥΜΉ½΄₯́½ΑΡ₯΅₯镐™½Θ)΅½‰₯±”‰Ι½έΝ•ΙΜ°½™™•Ι₯Ήœ„Ν…™”°Ν•ΥΙ”Ν‘½ΑΑ₯Ήœ)•αΑ•Ι₯•Ή”°…ΉΝ‘₯Άݽɱ‘έ₯‘”Έ