Pratikraman: Freedom Through Apology & Repentance (In Spanish) Pratikraman (In Spanish) | Page 15

LA LIBERTAD ATRAVÉS DEL PERDÓN
Y EL ARREPENTIMIENTO
PRATIKRAMAN
La Auténtica Naturaleza del Pratikraman
Pregunta: ¿Cuál es la cosa más importante que un ser
humano debiera hacer en su vida?
Dadashri : Hablar y actuar exactamente según los
pensamientos de su mente. Si te expresas con palabras agradables
pero en tu mente tienes pensamientos negativos, entonces debes
hacer pratikraman (pedir perdón). Debes pedir perdón teniendo
a Dada Bhagwan presente como tu testigo. Este cuerpo que está
delante de ti no es Dada Bhagwan. Este cuerpo se llama A.M
Patel de Bhadaran (una ciudad de Guyarat, India). Dada Bhagwan
es aquél que es omnisciente, es el Señor del Universo , manifestado
en este cuerpo. El pratikraman (la petición de perdón) debe
realizarse en su nombre de la siguiente manera:
“¡Querido Dada Bhagwan, esta mente ha tenido
pensamientos negativos, por lo cual te pido tu perdón. Por favor
perdóname!”
Yo mismo hago pratikraman evocando su nombre.
Realizar actos virtuosos es el dharma (religión), y realizar
actos nocivos es el adharma (la anti-religión). El Atma-dharma
(la religión del SER) es ir más allá de éstas dos. Si realizas buenos