POMAKÇA _TÜRKÇE SÖZLÜK.pdf Jun. 2014 | Page 843

yunanlı kadın, grek kadını: garkine, gırkinya / garkino
(gırkinya)
yunanlılar: Gırçotiya (Gırtsite)
yurt 1: rudina (rodina)
yurt 2: kray, krayişte (kray, krayişta)
yurta ait, yurt (şeyi): roden, rodna, -nu (roden, rodna, no)
Yusuf: (öa) Usuf, İsuf, Sufi, Sufka, Cufka
Yusuf’un karısı: Yusufitsa, İsufisa ()
yutmak 1: puglaştam, pagliştam (poglıştam)
yutmak 1: pugoalnem, pugoalna (poglıtvam, poglıtna)
yutturmak: podûsvam (podhlızvam se)
yuva 1: gnezdu, gnâzda (gnezdo)
yuva 2: yuvoa (gnezdo)
yuvarlak 1: tarkalest, -a, -u (tırkalyast, -a, -o)
yuvarlak 2: pîtar ()
yuvarlak 3: turkulák “tırkolyam: yuvarlanmak fiilinden”
yuvarlak 4: vargulat, -a, -u (obıl)
yuvarlak 5: vargulatko (zaoblenko)
yuvarlak şey: brabonka (topçitsa)
yuvarlak taş: vargulka, vargulke, vargulkya (obıl kamık)
yuvarlak tepe: çal (zaoblen vrıh)
yuvarlamak 1: surna (vlaça)
yuvarlamak 2: tarkòlem, tarkòle (tırkalyam, tırkolya)
yuvarlamak 3: utvàlem, utvàle (otvalyam, otvalya)
yuvarlamak 4: varguleam (vırgalyam)
yuvarlamak 5: prikaldupvam (pretırkalyam, preobraştam)
yuvarlamak 6: bijurkam (tırkalyam)