POMAKÇA _TÜRKÇE SÖZLÜK.pdf Jun. 2014 | Page 841

yukarı 1: gòran, gorna, gornu (goren, gorna, gorno)
“yukarıdaki”
yukarı 2: gòre (gore)
yukarı 3: navazbarno (nagore)
yukarı 4: vazboartse, vazbartse, vazbortse, vızbırtse ()
“yukarıya”
yukarı 5: visòse, visotse (gore)
yukarı 6: vozbartse / vozbortse (nagore)
yukarı çekmek, toplamak: pudbira sa, poutbera sa,
potborisa (po ot bera se)
yukarı çıkmak 1: iskaçem, iskaçe (izkaçvam, izkaça)
yukarı çıkmak 2: izdigam sa, izdigna sa (izdigam se,
izdigna se)
yukarı kaldırmak: iskaçem, iskaçe (izkaçvam, izkaça)
yukarı mahalle: gornana mahala ()
yukarı, daha yukarda: bozbartse ()
yukarı, yukarıdaki: nagoran, nagorna, nagornu (nagoren,
nagorna, nagorno)
yukarı, yukarıya: nagòre, nagor (nagore)
yukarıdan: utgòre, adgóre (bt) (otgore)
yukarıya, yukarıya kadar: nah visotse (na gorniya etaj)
yulaf: uves (oves)
yulaflı, yulaftan yapılmış, yulaf (şeyi): uvèsen (ovesen,
ovesena, oveseno)
yular 1: uglav, oglav, uglavnik (oglavnik)
yular 2: yulare (oglavnik)
yular takmak 1: oglavyavam / uglavéyem (slogyavam)