POMAKÇA _TÜRKÇE SÖZLÜK.pdf Jun. 2014 | Page 828

yazmak 3: izpîsam, izpîşa (izpisvam, izpişa)
yazmak 4: napîsam, napişe (napisvam, napişa)
yazmak 5: pripîsam, pripişa (prepisvam, prepişa)
“yeniden yazmak”
yazmak 6: zapîsam, zapîşe (zapisvam, zapişa)
-ye karşı: sroaştu, sroştu (sreştu, otsreşta)
-ye, -ya 1: du (do)
-ye, -ya 2: iz (iz)
-ye, -ya 3: na, nah (na)
-ye,-ya 4: za (za)
ye: yéş (yaj) “yemekten emir” / “yeşte: yiyiniz”
yedi kişi: sedminà (sedmina)
yedi senelik, yedi yaşında: sèdemgudîşen, sédem gudişna,
sédem gudişnu (sedem godişen, sedem godişna, sedem
godişno)
yedi: sedem (sedem)
yedinci: sedmi, sedma, sedmu (sedmi, sedma, sedmo)
yedirmek 1: hrànem, hràne (hranya)
yedirmek 2: nahrànem, nahràne (nahranvam, nahranya)
yediyüz: sèdemstòtin (sedemstotin)
yeğen: bratuşka, bratuşki (ç) (bratuşka, bratuşki)
yelek: kavaşmo () “kavuşma: kısa erkek yeleği”
yellenmek: parde, poarde (prıdnya)
yemeğe başlamak: zayédem (zayajdam, zayam)
yemek 1: (f) yédam, yedna (yadvam, yadna)
yemek 2: (f) yàm (yam)
yemek 3: (f) nayèdem sa (nayadvam se)