POMAKÇA _TÜRKÇE SÖZLÜK.pdf Jun. 2014 | Page 824

yastık 1: voalzanisa, volzanitsa, valzanitsa / vozganitsa,
vozlavnitsa / ozlanítsa (bt) (vızglavnitsa)
yastık 2: sdélka, sdyalka, zdyalka (vızglavnitsa)
yastık 3: yastık, estık (vızglavnitsa)
yastık 4: babul ()
yaş: surovu (surov, surova, suravo)
yaşam 1: jivene (jivot)
yaşam 2: ràve (jivot) “ömür”
yaşam 3: hayat (jivot)
yaşamak 1: jivèye, jüvéye (jiveya)
yaşamak 2: ravem (jiveya) “ömür sürmek”
yaşayan: ujiven, ujivena, ujivènu, ujiveni (ojiven, ojivena,
ojiveno)
yaşına basmak: ıstoapvam, ıstoape (stıpvam, stıpya)
yaşlanmak: ustarèyem, ustarèye / astarâvom (bt)
(ostaryavam, ostareya)
yaşlanmış: ustareal, -a, -u (ostaryal, -a, -o)
yaşlı adam: star, ıstar, staru, ıstaru (star)
yaşlı kadın 1: bàba (bàba)
yaşlı kadın 2: stàritsa, stàrisa, ıstàrisa (staritsa)
yaşlı olanı: ıstàrutu, stàrutu (staroto)
yaşlı: stàr (e), stàra (d), staru (n), stari (ç) / ıstar, ıstàra,
ıstàru (star, -a, -o, -i)
yaşlılar: starkuve / starkove (starite)
yaşmak 1: yaşmak, eşmak (kırpa) “baş örtüsü”
yaşmak 2: koarpa (kırpa)
yaşmak 3: mumiya (kırpa)
yatak 1: pustèla, postelka, pustelka (postelya)