POMAKÇA _TÜRKÇE SÖZLÜK.pdf Jun. 2014

forkam, forkna / foarkam, foarkna (hvırkvam, hvırkna): uçmak forkat / foarkat, -a, -u (hvırkat, -a, -o): uçan, uçucu forle, forlya (hvırlya): fırlatmak, atmak forlen, foarlen, fırlen (hvırlen): terk edilmiş, ihmal edilmiş foro (danık): vergi fors (vimpel): fors forsliye: forslu fortomar (): ? fortuma, fortoma (vıje): urgan, halat fortumuşki (intrigi): entrika fovna (): koku, pis koku foyna (hvoyna): ardıç Foynuski, -a, -u (Hvoynenski, -a, -o): Foyna (Hvoina)’ya ait, Foyna’lı, Foyna’nın Foynuski: Pomak soy ismi, Hvoynalı fpíranie (bt): varış fpregam (lıja): yalan söylemek frot, frut, vrut, vrit (vsiçki): hepsi, bütün, tümü ftásan (vtasan: olgun ftásavanyie (bt): söz ftasuvam, ftásavam (bt) (obeştavam): çok konuşmak, söz söylemek ftesva: hayvan yabancı araziye girmek ftikam sa (butam sa mejdu): araya sıkıştırmak, tıkıştırmak fuda (duha): nefes fudanisa, vodenisa (vodanitsa): su değirmeni fudayà, fudayoa, fudaye (staya): oda fudilka (malko obredno hlyabçe): küçük tören ekmeği fudul, fudùlin (): fodul fudulçitsa (): fodul, fodulcuk fujgam (plamvam): alevlemek, yakmak, ateşlemek

POMAKÇA _TÜRKÇE SÖZLÜK.pdf Jun. 2014 | Page 76