POMAKÇA _TÜRKÇE SÖZLÜK.pdf Jun. 2014 | Page 678

mırıldanmak 2: otromônem (otgovaryam, predumvam) mırlama: mırkane () “kedi vs. mırıltısı” mırmır etmek: nastanisvam (mırmorya) mısır 1: tsarevitsa, sarevisa (tsarevitsa) mısır 2: misir (misir) mısır 3: darı (tsarevitsa) mısır 4: arapka (tsarevitsa) mısır 5: trahana (tsarevitsa) mısır aşı: brakunek / brakunyak () mısır çorbası: kaşa misirva () mısır ekmeği: babuta () mısır koçanı 1: mahalka, maalka (tsareviçen koçan) mısır koçanı 2: maalçiştinka (tsareviçen koçan) mısır koçanları: şikalki (tsareçni koçani) mısır lapası: jelade () mısır sapı 1: misirvina (stıbloto) mısır sapı 2: misirkina (tsareviçak) mısır yaprakları: misirûva şuma () mızmız 1: marmorişnik, marmonişnik (mrınkalo) “mırın kırın eden” mızmız 2: hlônza (hlençi) mızmız 3: skaridliv (kaprizen za yedene) -mi, -mı: dali (dali) “dali hubavu, dali ne?: Acaba güzel mi, değil mi? -mi, -mı: li (li) –mi?: nelî (nali) “değil mi?” “hubava e, neli?: Güzel, değilmi?” mide 1: tutak (sumatoha)