POMAKÇA _TÜRKÇE SÖZLÜK.pdf Jun. 2014 | Page 641

kızartmak 2: zabelvam (zaprıjvam)
kızartmak 3: zapeka (zapiçam, zapeka)
kızcağız: momiçentse, mumiçentse, mumîçense,
momeyçentse (momiçentse)
kızdırmak 1: napekam, napekà (napiçam, napeka) “ısıtıp
kızdırmak”
kızdırmak 2: razsoardam, razsoarde / rasoardem,
rasoarde (razsırdvam, razsırdya) “öfkelendirmek”
kızdırmak 3: soarde, rasoarde (sırdya) “öfkelendirmek”
kızgın 1: kızgınin (yadosan, nagoreşten) “öfkeli, ısınmış”
kızgın 2: sarditu (sardit, sardita, sardito) “öfkeli”
kızgın 3: vazváren “deyim” “kaynamış, öfkeli”
kızgın 4: fkîsnat (bt) (vkisnat)
kızılcık: dren, drenki (ç) (dryan) / Kelimenin Anadolu’da
“küren” ve “diren” varyantları vardır.
kızılcıklık: drenvu (dryanova) “kızılcık bahçesi”
kızıllık: çerveninà (çervenina)
kızım, kızcağızım 1: daşteru, doşterû (dışterya) “kızım”
kızım, kızcağızım 2: daştarinka ()
kızım, kızcağızım 3: doşterku () “doştera moya, doşteru
moyu”
kızkardeş: sestra, sestri (ç) (sestra)
kızkardeşçik: sestritsa () “küçük kızkardeş”
kızkardeşin, kız kardeşe ait, kızkardeş (şeyi): sestrinski,
sestrinska, sestrinsku (sestrinski, sestrinska, sestrinsko)
kızkardeşin: sestrin (sestrin)
kızmak 1: rasoardem sa, rasoarse sa (razsırdvam se,
razsırdya se)