POMAKÇA _TÜRKÇE SÖZLÜK.pdf Jun. 2014 | Page 621

kaşa çorbası: kàşa (kaşa) “bg. lapa” kaşık: lajîsa (lıjitsa) kaşıklık 1: lajişnik, laiçnik (pribori) kaşıklık 2: farkulitsa, fırkulitsa () kaşımak 1: draştem (draştya) kaşımak 2: izdraskam, izdraşte (izdraskam, izdraştya) kaşımak 3: puçèsam, puçèşa (poçesvam, poçeşa) kaşınmak: naçèsam, naçèşe (naçesvam, naçeşa) kaşları çatık 1: groçka () kaşları çatık 2: navasenu (navıseno) kaşlarını çatmak 1: groça sa (mrıştya se) kaşlarını çatmak 2: navàsem sa (navasyam sa) kaşlarını çatmış: namusil (namrıştil) kaşmer “alaycı, oyuncu”: kaşmer (podigravka, gavra) kat 1“defa, sefer, kere”: kat, poat (pıt) “dıve poati: iki defa” kat 2 “elbise takımı”: kat () kat 3 “evin katı”: kat (etaj) katı: kuraf, kurava, kuravu (kurav, korava, koravo) katık 1: brano mléko (tsedeno mleko) “yağı alınmış yoğurt, ayran” katık 2: prîyada () katılaşmak 1: stégam sa, stegna sa (styagam se, stegna se) katılaşmak 2: zakuraveyè (zakoraveya) “kuruyup sertleşmek” katılaşmış: zakuravyeal (zakoravyal, zakoravyala, zakoravyalo)