POMAKÇA _TÜRKÇE SÖZLÜK.pdf Jun. 2014 | Page 569

hamala ait, hamalın, hamal (şeyi): hambalski, -a, -u
(hambalski, -a, -o)
hamam: hamam (banya)
hamamböceği: krávinka (hlebarka)
hamile 1: detûvna “çocuk bekleyen”
hamile 2: zahodnitsa (bremenna jena)
hamile 3: sıdetinena (bremenna)
hamile 4: kormesta (bremenna)
hamile 5: töaşka, töaşki (ç) (tejka)
hamilelik geçirmek: zahodam (karam bremennost)
hamilelik: zahod (bremennost)
Hamit’in karısı: Hamîtusa, Hamitvitsa
hamur açmak: tòça (toça)
hamur işi: testen, testena, testenu, testonu (testen,
testena, testeno)
hamur kalmış: stukmaçen (sbit, navit) “pişmemiş”
hamur mayalanmak: putkisnem, putkisna ()
hamur teknesi 1: panakuda ()
hamur teknesi 2: minyet ()
hamur yoğurmak 1: namèsam, namèsa (namesvam,
namesya)
hamur yoğurmak 2: zamésam, zamesè (zamesvam,
zamesya)
hamur: testo, testu, teastu, testa (ç) ( testo)
hamurlu: testen, testena, testenu, testonu (testen,
testena, testeno) “hamur kalmış”
hamut: hamut (homot) “hayvan boyunluğu”
han: han (han)