POMAKÇA _TÜRKÇE SÖZLÜK.pdf Jun. 2014 | Page 536
etrafını dolaşmak: ubikòlem (obikalyam, obikolya)
ev 1: kaşta, koşta, koaşta (kışta)
ev 2: dom (dom)
ev 3: ev, éf (kışta)
ev 4: kuke (kışta)
ev rakısı 1: bobotanka (domaşno rakiya)
ev rakısı 2: partsutsa, parsusa (domaşna rakiya)
ev sahibesi 1: kaştnitsa, koaştanitsa (domakinya) “ev
hanımı”
ev sahibesi 2: domàkine (domakinya)
ev sahipliği yapmak: kaştinçovam (domakinstvam)
ev yapmak: kışta da gradyam/ koaşta da gradem ()
evet: ha, ho, hoa (da) “hı”
evin alt katı: vnisku ()
evin içi: harem, hareman (harem)
evladım 1: evlatço ()
evladım 2: avléto, avlétu, avleatu ()
evlat 1: avlét, avleat, evlètin (dete)
evlat 2: rojba ()
evlatlık almak: usinuvèyem, usinuvè (osinovyavam,
osinovya)
evlatlık: hrànenik (osinoveno) “besleme”
evlek: evlek (çado)
evlendirmek: ujènem /ojenam, ujené (ojenvam, ojenya)
evlenmek: ujènem sa, ujené sa / jónem (bt) (ojenvam se,
ojenya se)
evlenmemiş genç: lefter, leftèra, -u, lefteri (ç)
“yunancadan”