POMAKÇA _TÜRKÇE SÖZLÜK.pdf Jun. 2014 | Page 535

eşekçik: magàrense (magarentse) “Sokolovtsi ve Progled köylerinde küçük kabak” eşelemek 1: şankam, şınkam (rovya se) eşelemek 2: rove sa (rovya se) eşelemek 3: razrovem, razrove (razravyam, razrobya) eşelemek 4: şankam, şınkam, rove (rovya se) eşit şekilde: ravnu (ravno) eşit: raven, ravna, ravnu (raven, ravna, ravno) eşitçe: naràvnu (naravno) “eşit olarak, düz olarak” eşitlemek: ravneavam, ravné (ravnyavam, ravnya) eşitlenmek: ravneavam sa, ravné sa (ravnyavam se, ravnya se) eşkıya: aşkayo, aşkayoa (bandit, razboynik) eşlik etmek: vódem () eşmek: ròve (rovya) “eşelemek” eşya 1: eşyà, eşyoa (veşt) eşya 2: imene, iménka (stoka) eşya 3: pàrti, partîye (pırtiya) “pırtı kelimesinden” et: mèsu, meso (meso) etkilemek: vkirva mi se (vtılpya mi se) “asva yedene vkirva mi sa: bu yemek bana dokunuyor” etkilenen: dokuzdisan (obiden, zasegnat) etkili: sîlen, silna, silnu (silen, silna, silno) etli pilav 1: mislo s oriz (meso s oriz) etli pilav 2: varévu () etli: mèsan, mesna, mesnu (mesen, mesna, mesno) etmek 1: istòrem, istòre (storvam, storya) etmek 2: ukàzam, ukàje (okazvam, okaja)