POMAKÇA _TÜRKÇE SÖZLÜK.pdf Jun. 2014 | Page 51
çukvam sa, çukna sa (çukvam se, çukna se): dövünmek
çukvam, çukna (çukvam, çukna): arasıra vurmak
çul (çul): çul, hayvan örtüsü
çulàk (çolak): çolak
Çulakvi: Pomak soy ismi
çumak (çomak): çomak
çunkim (zaştoto): çünkü
çûnom (bt): f. dinlenmek
çurap, çuràpe (ç) / juràp, juràpe (ç) (çorap): çorap
çurén, çirén (drıjka): sap, bıçak sapı
çurépka: ?
çurésam, çurésa (izginvam): çürümek
çurilka: ?
çurilo (tsitsina): yumru, topak, şişlik
çurùk, çoruk, çiruk (gnil, izgnil): çürük
çurukliv (gnil): çürük, çürümüş, çürüklü
çurup: ? “pekla sam pita pod çurup”
çuşka, çuşki (ç) (çuşka): biber cinsi
çuval, çuvàli (ç) (çuval): çuval
çuvaldız (guberka): çuvaldız
çuvam (pazya): dikkat etmek, gözetmek
çuvay sa (pazi se): dikkat etmek, özen göstermek
çuvik (tsvik): (yoğurt, peynir vs) suyunu süzdürmek
çuviya, çuvu (klin): a. çivi
çuvorstu (gısto): kalın, koyu
çùyem, çùye (çuvam, çuya): duymak, işitmek
çuzd, -a, -u, çuzdi (ç) (çujd, -a, -o, çujdi): yabancı
çuzdi lûdişta: yabancı kimseler
çuzdisa (çujditsa): po. yabancı kimseler; bg. yabancı kelime
çüçüre (çuçurya): hafifçe akmak
çüde sa (çudya se): po. düşünmek; bg. hayrette kalmak