POMAKÇA _TÜRKÇE SÖZLÜK.pdf Jun. 2014 | Page 479

çirkinleşmek: pugroznèyem, pugrozneye (pogroznyavam, pogrozneya) çirkinleşmiş: izropçena (obezobrazena) çiseleme: silentiya, sûlûntiya (rımej) çiselemek 1: zarusî (zarosi) çiselemek 2: rusè (rosya) çisenti: rositsa, rusitsa (rositsa) çiş 1: piknöa (piknya) çiş 2: pikuç (urina) çişli: pîkla, piklo (pikla, piklio) çit 1: çit (ograda) çit 2: plekénitsa / plekyanitsa (ograda) Çitak: Çitak, Çitatsi (ç) () “Bulgaristan’da bir topluluk” Çitak’ın, Çitak’a ait, Çitak şeyi: Çitaşka (çitaşka) çitin geçiş yeri: prolez () çivi 1: çivi, çiviye, çiviya, çuviya, çuvu (klin, piron) çivi 2: şèyka, şayka, şeykiya, şeykya, şeyké (piron, klin) çivi 3: piron (piron) “büyük ağaç çivisi” çivi 4: naftie, nôfte, niofte (nokti) çivi çakmak: zakuvagu sa şeyka () çivici: çivicîye (e), çiviciyka (d), çivicii(ç) () çiviciye ait, çivicinin, çivici (şeyi): çiviciyski, -a, -u () çiy: rusà (rosà) çiyli: rùsan, rusna, rusnu (rosen, rosna, rosno) “çiğ yağmış” çizme: çizme, çizmöa, çizmi (ç) çizmek: şarkam (draskam) “çiziktirmek” çoban 1: çuban, çubanin (ovçar)