POMAKÇA _TÜRKÇE SÖZLÜK.pdf Jun. 2014 | Page 478
çilli suratlı: şarabàtu ()
çim: ki (çe)
çimdiklemek 1: iştîpam, iştipna (ştipvam, ştipna)
çimdiklemek 2: iştipè (ştipya)
çimdiklemek 3: priştîpam, priştipna (preştipvam,
preştipna)
çimdiklemek 4: uştipem, uştipe (oştipvam, oştipya)
çimdiklemek 5: zaştîpem (zaştipvam, zaştipya)
çimdikleyen 1: priştipalka ()
çimdikleyen 2: iştipalka ()
çimen 1: çümen (treva)
çimen 2: dorane, dòren (trevni çimove)
çimen 3: trevitsa () “çayır çimenleri: çair trevitsa”
çimento: çimentu (tsiment)
çingene 1: sîganin (e), sîganka (d), tsigani (ç) (tsiganin,
tsiganka)
çingene 2: gurbète (gurbetçiya)
çingene 3: agup, aguptin (e), agupka (d), agupti (ç) (agup,
agupka, agupti) “kıpti kelimesinden”
çingene çocuğu 1: sîgançe (tsigançe)
çingene çocuğu 2: agupsku pàle (agupsko pale)
çingene kadını 1: siganka, tsiganka (tsiganka)
çingene kadın 2: gurbetka (tsiganka)
çingenenin, çingeneye ait, çingene şeyi: sîganski, -a, -u
(tsiganski, -a, -o)
çini rengi: çin (sin)
çirkin 1: grozan, grozna, groznu (grozen, grozna, grozno)
çirkin 2: groizlesto, grouzlesto (neestetiçno, grozotiya)