POMAKÇA _TÜRKÇE SÖZLÜK.pdf Jun. 2014 | Page 449

branda: branda () bre! brey!: bre, brey (bre, brey) breh breh: breh breh! Breznitsa helvası: Breznişki halva () briket: pirket (briket) broş: kaptsílniça () bu akşam 1: çez (doveçera) bu akşam 2: saya veçer (tazi veçer) bu halde: ta, to (ta) bu kadar 1: tolkuva (tolkova) bu kadar 2: asolak (e), asolka (d), asolku (n), asolki (ç) (tolkova) bu kadar 2: toloz (tolkova) “o kadar” bu kadar 3: asolak, asolka, asolku, asolki / solko, solkova (tolkova) bu kadar 4: tolak (e), tolka (d), tolku (n), tolki (ç) / atolak, atolka, atolku, atolki (tolkova) bu kadar çok 1: tolkova (tolkova) bu kadar çok 2: bukadar, bukadır () bu nedenle 1: itîy (bt) bu nedenle 2: zatvà (zatova) bu şekilde: asıy (tıy) bu taraf, bu tarafa: nasam () bu yüzden: kureşnitsa (moje, taka) bu: asva (e), asay (d), asoy (n), asvi (ç) / “yakın şeylere işaret zamiri” /varyant kelimeler: 1) “asva” eril: sva, asva, eysva, seva, yasuva, eysuva (tova) 2) “asay” dişil: say,