POMAKÇA _TÜRKÇE SÖZLÜK.pdf Jun. 2014 | Page 429

bektaşi: bektaşiye (e), bektaşiyka (d), bektaşii (ç)
bel 1: koarst, koarstan (krıst) “vücudun beli”
bel 2: snàga (snaga, tyalo) “vücudun beli”
bel 3: snajka “vücudun beli”
bela çıkarmak: belà da iskaram ()
bela: belé, belà, belea, belöa (belya)
belceğiz: snajçitsa, snaşitsa “ince bel”
belden aşağı çıplak: cigıl, cigla (razgolen ot krısta na dolu)
“donsuz”
belediye: savet (sıvet)
belinden kavramak: pokırşvam, pokırşem ()
beline bağlamak: pripàsem, pripàşa (prepasvam, prepaşa)
belirmek: niknam (nikna)
belirsiz şekilde: niyàsnu (neyasno)
belirtilen: naroçen (posoçen)
belki 1: béki, béiki, belkim, belkiti (moje bi)
belki 2: kureşnitsa (moje, taka)
belki 3: mòja, mòje (moje)
belli olmuş: izyasnil (obyasnil)
belli: belli (yasno)
ben …im: ya sam, yé sam, yaz sam (az sım)
ben 1: ya, yé (az)
ben 2: yaz, yas (az) /slovakça: ya /makedonca: yas
ben 3: ey (az)
ben, sen, o, biz, siz, onlar: sam, si, e, sme, ste, sa / ”kişilik
zamirleri”
ben: benka, benki (ç) (benka) “vücut lekesi”
bence 1: spravi mi sa (struva mi sa) “bana geliyor ki”