POMAKÇA _TÜRKÇE SÖZLÜK.pdf Jun. 2014 | Page 377
aç: gladan, gladna, gladnu (gladen, gladna, gladno)
“acıkmış”
açgözlü 1: durmil (lakomnik)
açgözlü 2: lakomat (lakom)
açgözlü 3: pırdotin, pırdot ( lakomnik)
açgözlülük: ştarvalok (lakomstvo)
açgözlülükle: yaşten (lakom)
açığa çıkarılmış: utolçan, utolçen / utolıçan, utolıçen
(izvaden na pokaz)
açığa çıkarmak: utkrîyem, utkriye (otkrivam, otkriya)
açığa çıkmış: izyasnil (obyasnil)
açığa vurmak: napişkvam ()
açık 1: açik (otvoren, yasen)
açık 2: utvòran, utvòrena, utvòrenu (otvoreno)
açık 3: toçan, toçna, toçnu (toçen, toçna, toçno)
açık 4: utvoren, atvóren (otvoren)
açık değil: niyàsen, niyasna, niyasnu (neyasen, neyasna,
neyasno) “kapalı”
açık giyinmiş: golintar (oskıdno obleçena)
açık: utvoren, -a, -u (otvoren, -a, -o) “açılmış”
açıkça 1: nayasnu (nayasno)
açıkça 2: yasnu (yasno)
açıkgöz 1: açigôz, açigôs, oçigôz (otrakan)
açıkgöz 2: çvırst, tsvırst (çevrıst)
açıkgöz 3: hitar, hitra, hitru (hitır, hitra, -o)
açıkgöz 4: opulen (buden)
açıklamak 1: izyasnem, izyasna (