POMAKÇA _TÜRKÇE SÖZLÜK.pdf Jun. 2014 | Page 207

opulen (buden): uyanık, açıkgöz
opusnam: bıraktırmak, izin verdirmek
opustyalo / opustélu: ıssızlaşmış
opustyavam / opustévam (opustyavam): ıssız, yalnız kalmak
opuştina (opştina): po. tarla, arazi, bg. Belediye
oraç, ç: oraçi: toprak sürenler
orada (golyam ogan): ayin amaçlı yakılan büyük ateş
òrah, orahi (ç) (oreh): ceviz
orakuş: ?
ordùye (armiya): ordu
ornitsa (tarlo): ekili arazi, tarla
orobiya (izkusen horovodets, igraç): usta horobaşı, güzel
danseden, iyi oyuncu
órom (bt) (ora): pulluk ile toprak sürmek
ortak (sıdrujnik): ortak, bak urtak
ortalık (okolnost): ortalık
ortoma (vıje): bak fortuma
ortosen, ortosna, ortosno (sposoben, sposobna, sposobno):
yetenekli
òrtosna, òrtusnu (opravna): yapılmış, halledilmiş, tamam,
yoluna konmuş
ortosvam (orientiram, opıtvam): yapmak, halletmek, yoluna
koymak
ortosvam: doğrulmak, kalkmak
ortuma (zdravo vıje): sağlam halat
orûjem, urûjem: ayarlamak, hazırlanmak, süslemek,
güzelleştirmek
osabeno (izhabeno, zatıpeno, iznoseno): aşınmış, körelmiş,
yıpranmış
oseka (osiçam, oseka): hepsini kesmek
òsem (osem): sekiz