POMAKÇA _TÜRKÇE SÖZLÜK.pdf Jun. 2014 | Page 205

odral (udryal): vurmuş
odral ti e kojata (priliça na teb): sana benzemiş, derisini sana
vurmuş (deyim)
oduşa, oduşe (pomen): iz, anı
odvrástom (bt) (otvrıştam): cevap vermek
ofsa, ufsè, yofsa, aftsa (oftsa): dişi koyun
ogalit (hubav, krasiv): güzel, sevimli
ògan (ogın): ateş
ogın kladyam: ateş yakmak
ogin: bak ogan
oglav (oglavnik): yular
oglavyavam (slogyavam): yular takmak
oglôdvam sa, ogliodvam sa (otglejdam se): bakınmak, etrafa
bakmak
ogluv (yuzda na kon): atın dizgini
ognişte (ognişte): ateşlik, ocak
ogrela (ogryala): ısıtmış
ogribam sa (izmitam se, maham se): süpürmek, kaçmak
ogribka: uzun saplı spatula, katmer vs çevirmek için
ogurt (kiselo mlyako): yoğurt, bak ugurt
ohkam (ohkam): oh çekmek, inlemek
ohléle: oh canım! vay canım vay!, bak olele
ohlepan, uhlepan, oklepen (iztsapan, izmırsen): lekelenmiş,
kirlenmiş
ohna i vahna (): ah vah etmek
ohsi beyku (mili boje): aman Allahım!
ohtika (tuberkoloza): verem
ojelvam sa: yanmak
ojelvam: yakmak
ojèna (ojenvam): evlenmek
òjeni (ojenen): evli