POMAKÇA _TÜRKÇE SÖZLÜK.pdf Jun. 2014 | Page 145

kurban obrekla: kurban adamak
kurdisvam sa (pıça se, hvalya se): kurulmak, kurumlanmak
(kendini övmek)
kurdisvam, kurdîsam (kurdisvam, kurdisam): kurmak
kurdon (kordon): kordon
kûrek (lopata): kürek
kurem, kurèma (korem): karın
kurèman, kuremna, kuremnu (koremen, koremna, koremno):
karına ait, karının, karınsal
kurèmestu (koremesto): göbekli
kureşnitsa (kureşka): martı gübresi
kureşnitsa (moje, taka): belki, bu yüzden
kurina: erkek üreme organı
kûrk (kûrk): kürk
kurkak (strahlivets): korkak
kurkmaç, kutmaç, kotmaç: kurmaç yemeği
kurkmaçovo sirene: kurkmaç peyniri
kurktisvam (strahuvam se): korkmak
kurmitava: a. kurutulmuş yufkadan yapılan yemek türü
kurna, kurnoa (çüçür): kurna, çeşme kurnası
kurnaz, kurnàzin (smel, kurajliya): kurnaz
kursak (guşa): kursak
kûrsiyu: bir elbise cinsi
kurşum, kurşume (ç) (kurşum): kurşun
kurtulisvam sa, kurtulisa sa / kortulisvam sa, kortuli sa
(spasyavam se, otırvavam se): kurtulmak
kurtuluş bayram, kortuluş bayram: kurtuluş bayramı.
“29.12.1989 tarihinde Sofya’da Pomakların düzenlediği ve
Bulgaristanda demirperde düzeninin sonunu getiren mitingin
ardından kutlanmaya başladı.”
kurtuluş, kortuluş (spasenie): kurtuluş