POMAKÇA _TÜRKÇE SÖZLÜK.pdf Jun. 2014 | Page 124

kaşlem, kaşle (kaşlyam, kaşlya): öksürmek, soğuk algınlığına tutulmak kaşlisa (kaşlitsa): öksürük, soğuk algınlığı kaşmer (podigravka, gavra): oyun eden, alay eden, kaşmer kaşnik: tatlı kabak böreği kaşta, koşta, koaşta (kışta): ev kaştè: nasıl isterse, nasıl olursa. “kakvo işta = kaşte” kaştelo, kıştélo (kak şte, kak moje): nasıl olacak, nasıl olabilir? kaştinçovam (domakinstvam): ev sahipliği yapmak kaştnitsa (domakinya): ev sahibesi, ev hanımı kat (1. etaj, 2. pıt): 1. kat (ev), 2. defa, kat kat (bt): duman kata (vseki, vsyaka): her kàta den (kata den): hergün katalésal (silno umoren): çok yorgun, çok yorulmuş, yorgunluktan bitkin düşmüş katalésvam, katalésa: çok yorulmak, yorgunluktan bitkin düşmek katànets (katinar): asma kilitçi katàra (inat): inat, katır inadı katır (mule): katır katil (piyanitsa, şegaciya): sarhoş, tuhaf görünümlü kimse, şakacı katîl, katîlin (katil, katilin, ubiets, mıçitel): katil, öldüren kişi katmi (): katmer katralnitsa: ağaç katranı hazırlanan yer, katranlık katràn, katrànin (katran): katran katri, katro, kutrí (bt) (koe): kim, hangi, bak kutro katsa (katsa): kasa katù, kutu (katò): gibi, olarak, kadar katuga (kato çe li): ?