Pioniers Magazine okt/ nov/ dec 2018 | Verandering en Transformatie - Page 5

WWW.PIONIERSMAGAZINE.NL

“When the caterpillar thought it was the end of the world, it turned into a butterfly” schreef Deepak Chopra ooit. Transformaties gaan nooit zonder slag of stoot, ze duren kort of lang, maar zijn onvermijdelijk voor ons menselijk soort.

Ik ondervond onlangs dat de meest diepgaande veranderingsprocessen in jezelf pas echt bodem krijgen als je niet meer een oplossing voor handen hebt. Je het even niet meer weet welke kant je op moet gaan. Of je iets moet doen of juist iets moet laten. En in die momenten was het alsof mijn ziel doormidden brak .Vaak gebruiken we de metafoor van de rups die een vlinder wordt als het gaat om diepgaande transformaties.

Een volstrekt vreemde wist mij te vertellen, zonder dat ik erom vroeg, tijdens dit proces waar ik in zat, dat het erop leek dat ik als een slang mijn huid had afgelegd, en in een nieuw vel terecht was gekomen. De gelijkenis was treffend. Of je nu van rups naar vlinder gaat of van slang naar een ontpopping naar een deels nieuwe slang, in de ruimte die er is van de ene vorm naar de andere, is er even niets. Ik vond het fijn om in die stilte te zijn en het dan maar even niet te weten hoe verder, ondanks dat het ook beangstigend kan zijn.

Omdat de tijd nieuwe inzichten geeft en je vanuit hernieuwde energie je leven weer verder leeft. Het is niet het einde van de wereld als het het even niet meer weet. Het is een teken van kracht en diepe verandering dat je vraagt om het proces te eren en te erkennen. Vanuit waar jij nu bent.

In dit themanummer vind je de dappere verhalen van pioniers die de worsteling herkennen en ook zeker erkennen. Mooie mensen die iets voor de wereld willen betekenen met hun projecten, leiderschap en initiatieven.

Ik hoop dat je geïnspireerd raakt, vooral ook als je in de tussentijd zit en even niet meer weet hoe verder…je wordt altijd die nieuwe prachtige vlinder of die slang met een nieuwe huid die zijn of haar weg vervolgd. Vertrouw daar maar op!

Warme groet,

Carla de Ruiter, hoofdredacteur