NOTA CENTRAL
PA N A M Á
W eil A rt
N o me olvides , P anamá
Una de las galerías de
arte más antiguas de la ciu-
dad, ofrece objetos de arte
(cuadros, esculturas, antigüe-
dades) de inspiración pana-
meña.
Otro local que no puede
faltar en tu lista de compras.
Es una tienda de la empresa
Panabrisa, reconocida por
ser la principal producto-
ra de la camisa tradicional
guayabera, confeccionada
en lino y algodón y disponi-
ble en un arcoíris de colores.
One of the oldest art gal-
leries in town. You can find art-
work such as paintings, sculp-
tures, and other antiquities,
inspired by Panama.
@weil_art
@nomeolvidespanama
PARA COMPARTIR · FOR SHARING
C asa S ucre , S uper G ourmet , D odó
Y mientras te tomas un
latte o comes un snack du-
rante tu sesión de compras,
puedes aprovechar y conse-
guir café y otros productos
nacionales —artesanales y
orgánicos— en cualquiera
de estos tres locales.
You can visit any of these
3 places if you want to drink a
latte or eat a snack during your
shopping time. You can also
buy national coffee and many
other organic and artisan Pan-
amanian products
14
Another must-go shop in
town. This venue is a part of
Panabrisa Enterprise, known
by being the main manufactur-
er of the guayabera –a tradi-
tional shirt-, made in linen and
cotton, available in all possible
colors.
E n los museos
Además, la tienda del Museo
del Canal Interoceánico, frente a
la plaza Catedral, o en La Casa del
Escritor Panameño, junto al Mu-
seo de Arte Religioso, también
venden regalos muy panameños e
interesantes que no encontrarás en
otro lugar.
Last but not least: Some other
great places to go visiting are The
Panama Canal Museum shop, in
front of the Plaza Catedral, and
La Casa del Escritor Panameño,
next to the Museo de Arte Religioso,
where you can buy awesome and in-
teresting Panamanian gifts that you
won’t find anywhere else.